Мисс Кэти: спасение жизней в Северной Корее на русском
#68093
Miss Kathi: Saving Lives in North Korea (979-8895656723)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Kathi Zellweger | #88: История Северной Кореи
Удивительная история швейцарской сотрудницы гуманитарной организации Кати Зеллвегер, чья работа в условиях строгой изоляции Северной Кореи на протяжении почти трех десятилетий не имеет аналогов по масштабу, доступности и гуманитарному воздействию.
Одна из первых книг, написанных на английском языке в форме повествования сотрудницей гуманитарной организации, работающей непосредственно в Северной Корее, «Мисс Кати» рассказывает историю женщины, которая посвятила себя помощи бедным и наиболее уязвимым слоям населения, не испугавшись напряженности и угрозы конфликта, постоянно нависающих над Корейским полуостровом.
Для многих северокорейцев Кэти Зеллвегер — уроженка Швейцарии — была первой иностранкой, которую они когда-либо встречали или даже видели. Играя центральную роль в первые годы международных усилий по оказанию помощи Северной Корее, Кэти была одинокой работой, поскольку ей приходилось удовлетворять гуманитарные потребности страдающего народа, которого мир в значительной степени игнорировал из-за его гражданства. Она подружилась с местными врачами, медсестрами и сиделками; вела переговоры с подозрительными правительственными чиновниками; преодолевала международные сомнения по поводу перенаправления гуманитарной помощи военным; и в течение нескольких лет возглавляла усилия по предоставлению продовольствия, медикаментов и помощи в развитии. В конечном итоге, ее усилия спасли жизни тысяч людей, большинство из которых были детьми.
Как эмоционально заявил ей один чиновник в Пхеньяне во время визита в конце 1990-х годов, хотя она ни в коем случае не была миссионеркой: «Мисс Кэти, вы — Мать Тереза Северной Кореи!»
Одна из первых книг, написанных на английском языке в форме повествования сотрудницей гуманитарной организации, работающей непосредственно в Северной Корее, «Мисс Кати» рассказывает историю женщины, которая посвятила себя помощи бедным и наиболее уязвимым слоям населения, не испугавшись напряженности и угрозы конфликта, постоянно нависающих над Корейским полуостровом.
Для многих северокорейцев Кэти Зеллвегер — уроженка Швейцарии — была первой иностранкой, которую они когда-либо встречали или даже видели. Играя центральную роль в первые годы международных усилий по оказанию помощи Северной Корее, Кэти была одинокой работой, поскольку ей приходилось удовлетворять гуманитарные потребности страдающего народа, которого мир в значительной степени игнорировал из-за его гражданства. Она подружилась с местными врачами, медсестрами и сиделками; вела переговоры с подозрительными правительственными чиновниками; преодолевала международные сомнения по поводу перенаправления гуманитарной помощи военным; и в течение нескольких лет возглавляла усилия по предоставлению продовольствия, медикаментов и помощи в развитии. В конечном итоге, ее усилия спасли жизни тысяч людей, большинство из которых были детьми.
Как эмоционально заявил ей один чиновник в Пхеньяне во время визита в конце 1990-х годов, хотя она ни в коем случае не была миссионеркой: «Мисс Кэти, вы — Мать Тереза Северной Кореи!»