«Волшебное слово: Написанная жизнь» (испанское издание) на русском

Замечательная книга о мастерстве письма, волшебстве творчества и вечной силе слов.

«Волшебное слово» — это гораздо больше, чем просто руководство по писательскому мастерству; это диалог. Исабель Альенде делится своими триумфами, ошибками и уроками, извлеченными из трудностей и радостей, которые она пережила за эти годы. Опираясь на собственный жизненный опыт, эта книга — мастер-класс для всех, кто хочет отправиться в собственное литературное путешествие.

«Литература — это магия: создание истории — таинственный, органичный, инстинктивный процесс. Когда я пишу, я погружаюсь в царство снов, интуиции и предчувствий; я должен отдаться этому и позволить персонажам делать то, что они должны делать, и позволить истории рассказывать себя самой. Большую часть времени я провожу в одиночестве и тишине, как монах в своей келье. Писательство подобно медитации. В уединении я вспоминаю, слышу голоса, вижу видения. Чем тише я, тем больше слышу и вижу. В тишине письма меня иногда посещают духи — или это музы? — я чувствую это как прикосновение к затылку. Когда я пишу, я превращаюсь в медиума. Писательство для меня — это не выбор, это зависимость».
Исабель Альенде