«Я — Конституция» (испанское издание) на русском

Дж. Маурисио Гаона, специалист по конституционному праву, возглавлявший самые значимые юридические дебаты в новейшей истории Колумбии, чьи работы цитировались и публиковались такими университетами, как Оксфорд, Нью-Йоркский университет и Колумбийский университет, предупреждает о разрушении демократии посредством собственной Конституции.

Известный специалист по конституционному праву, стипендиат Оппенгеймера, стипендиат О'Брайена и бывший стипендиат программы Vanier Canada, Дж. Маурисио Гаона, чья международная карьера была посвящена защите конституционного порядка, демократии в Латинской Америке и сохранению ее исторической памяти, в этом «Трактате по истории, политической теории и сравнительному конституционному праву» вносит решающий вклад в современную мысль.

Используя авангардные концепции, такие как демократическое смешение , миграционная парадигма, модель правового и квантового мышления, а также новейшее поколение прав человека, Гаона выходит за рамки традиционного правового анализа, предлагая произведение, символизм которого мастерски суммирован в одном из самых запоминающихся отрывков: « Мое послание читателям этого произведения на протяжении всей истории просто: добро пожаловать на чтение рукописи, которая опирается на силу истории, неизбежные превратности нашего времени и строгость сравнительного конституционного права, чтобы, с учетом дистанции и временной перспективы, предложить окно для жизненно важных размышлений и обстоятельств о том, как демократии умирают в Латинской Америке XXI века во имя воли народа, разбавленной волей популистских и авторитарных правительств и Конституции, которая после поражения провозглашает как норму норм эпилог стремящегося к власти диктатора: «Я — Конституция». Это портрет потерянного поколения; незаслуженное присвоение мечт, наций и народов. Это…» «Это также, во многих смыслах, вскрытие демократии; убитой оружием, которое её гарантирует: её Конституцией. Любое сходство с реальностью не случайно: это история », — говорит автор во введении.

Необходимая книга для понимания хрупкости нашей истории, неотложности нашего настоящего и нашей неспособности представить себе иное будущее.