Trece latas de atún (испанское издание) на русском

Этот сборник биографических очерков, художественной литературы и литературных зарисовок не нуждается в определении жанра: он предназначен для чтения...

Это книга, выходящая за рамки личного дневника или блокнота с сокровенными заметками: это литературное произведение, основанное на воображении и личном опыте.

«Тринадцать банок тунца» — первая книга певицы Амандитититы.

Аманда всегда отличалась острым и ироничным взглядом на себя и окружающих: она умеет быть наедине с собой и в компании. Однако в этой книге она раскрывает две менее известные стороны своей личности: свой неформальный талант рассказчика — она умеет создавать короткие истории с ритмом, который скорее соблазнителен, чем навязчив. И, с другой стороны, она отказывается от ежедневной борьбы, которую ведет каждую минуту своей жизни как популярная артистка, и представляет нам менее гламурную, но более человечную сторону себя.

Этот сборник биографических рассказов, художественных произведений и литературных зарисовок не нуждается в определении жанра: его следует читать, как человека, который смотрит в окно и понимает, что кажущаяся простота окружающих нас вещей, частью которых мы являемся, заключена в многообразии их драм и невзгод.

Книга «Тринадцать банок тунца» не бесплатна, потому что в наши трудные времена и в условиях безудержной торговли она обладает необычайной ценностью: она написана с непочтительностью, юмором и проницательностью. Это не искусственное творение, а скорее результат постоянной и энергичной борьбы и разрушения.

Гильермо Фаданелли