«Пробелы: Роман» | Лауреат Немецкой книжной премии 2026 года (немецкое издание) на русском

Роман об основах нашей родины.

После получивших признание романов об изгнании и постмигрантском настоящем Шида Базяр представляет литературную археологию дома. В точном и глубоком исследовании провинций она задает радикальный вопрос: на каком фундаменте мы строим свою родину?

Хаймесбах в регионе Хунсрюк — вымышленный городок, где девяносто лет немецкой истории вплелись в стены и жизни его жителей. Это сообщество активно скрывает свое прошлое, одновременно становясь убежищем для тех, кто ищет утешения. Роман переносит нас через годы и мысли тех, кто формировал облик деревни: от еврейских семей, потерявших всё, до нацистских спекулянтов, которые переосмыслили себя как невинных наблюдателей, и до семей Шарифи и Каримпур, бежавших из Ирана десятилетия спустя. Шида Базиар мастерски сплетает мозаику повествований о бремени истории, иллюзии нового начала и стремлении наконец обрести дом.

«Шида Базяр в стиле pars pro toto раскрывает слои столетия, балансируя между притчей и тайной. Захватывающе и пугающе актуально». Аннетт Грёшнер