«Встреча лицом к подветренной стороне» (история о Сиреневой точке, книга 2) на русском

Зимы в Сиренс-Пойнт проходят спокойно. Для Нильса Ли это означает уединение, уход за курами и заботу о своих детях. Это означает дни тишины. Для Оливера Мартина же это время года приносит другой, уникальный набор проблем: ремонт дома и одиночество.

Нильс и Оливер, соседи и коллеги, проводят вместе больше времени, чем порознь. Однако этого им недостаточно, и оба они желают большего. Больше времени, больше общения, больше близости. Не зная, как об этом попросить, они просто живут так, как живут, игнорируя растущее между ними влечение.

Оливер знает, что он может быть очень сложным человеком. Его личность, его энергия, его неспособность говорить или думать прямолинейно. Все это слишком много для большинства людей, и уж точно слишком много для тихого, спокойного Нильса.

Всю свою жизнь Нильс предпочитал молчание. Партнерство никогда не входило в его планы. И, пока Оливер не переехал по соседству, он мог бы сказать, что жизнь для него идеальна. Теперь же он жалеет, что такое небольшое расстояние между их домами существует, и Оливер всегда достаточно близко, чтобы Нильс мог слышать его пение.

Когда на Сиренс-Пойнт обрушивается сильная зимняя буря, решение о том, закрывать ли последний клочок земли, принимается за них. Под снегопадом и с горящим камином Оливер и Нильс узнают, что зимой можно согреться не одним способом.