Чтобы открыть мир: одиночество, Аляска и собака по кличке Вуди на русском

Из уединенной хижины в суровом тропическом лесу Аляски, где нетронутый ландшафт спускается к океану, замечательный желтый лабрадор по кличке Вуди помог человеку, сбежавшему от корпоративной Америки, обрести свободу.

В 1982 году молодой Уорд Серрилл прибыл на юго-восток Аляски, отправленный своей бухгалтерской фирмой из Сиэтла в отдаленную деревню коренных жителей для проведения аудита их новой корпорации. В течение года Серрилл бросил работу, решив начать новую жизнь на севере, взяв с собой щенка лабрадора. Вуди, названный в честь Гатри, был потомком чемпионов и, казалось, был готов к любым приключениям.

После работы со старейшинами тлингитов в деревне Саксман, Серрилл был принят в клан. Некоторые называли его Длейт Йейл , или Белый Ворон. Но со временем его связь с деревней начала ослабевать, поскольку его отношения там раскрыли темные стороны истории его собственной семьи. Только его дружба с Вуди оставалась непоколебимой, и пришло время двигаться дальше.

Во время своего первого плавания на догайке — специально оборудованном каяке — Вуди и Серрилл обогнули мыс и вошли в бухту в форме полумесяца с изрезанной береговой линией. Там, в шестнадцати милях от города, на крутом, неровном берегу, доступном только на лодке, стоял небольшой серый дом на сваях. В тени древних елей и кедров, с водопадом с одной стороны и океаном внизу, он и Вуди начали свое многолетнее бдение в месте, которое он стал называть Шакри-Ла .

Эксперимент с самоизоляцией помог Серриллу столкнуться с реальностью и эмоциональной ценой побега — физического и эмоционального — на протяжении всей его жизни. Заглянув внутрь себя и встретившись лицом к лицу со своей тьмой, Серрилл обнаружил неизведанную область своего сердца, которая предлагала истинную возможность исцеления и обретения чувства принадлежности, ставшую возможной благодаря непоколебимой преданности очень особенной собаки.

«Раскрыть мир» — это необыкновенное путешествие в глубины души от удостоенного наград режиссера и создателя фильма «Сердце игры» . Это трогательная, полная приключений история самопознания на Аляске, в основе которой лежат одни из самых важных в жизни отношений — между человеком и его собакой.