Вьетнамское чутье: выживание во Вьетнаме в составе 101-й воздушно-десантной дивизии на русском
#528410
Nam Sense: Surviving Vietnam with the 101st Airborne Division (978-1935149675)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Arthur Wiknik | #102: История войны во Вьетнаме
Откровенные мемуары о том, как в девятнадцать лет меня отправили во Вьетнам, я стал свидетелем кровавой бойни на холме Гамбургер-Хилл и вернулся в Америку, охваченную беспорядками.
Артур Викник был подростком из Новой Англии, когда в 1968 году его призвали в армию США, а в начале следующего года отправили во Вьетнам. Вскоре после прибытия на другой конец света его направили в лагерь Эванс, расположенный недалеко от северной деревни Фонг Дьен, всего в тридцати милях от Лаоса и Северного Вьетнама. Во время своего первого патрулирования в джунглях его отряд убил женщину-вьетконговку, которая оказалась местной проституткой. Это был первый мертвый человек, которого он когда-либо видел.
В рассказе Викника о жизни и смерти во Вьетнаме описывается всё: от ожесточенных боев до притворства сумасшедшим ради отдыха. Он первым в своем подразделении достиг вершины Гамбургер-Хилл, и между спорадическими боевыми действиями общался с местными жителями; обманом заставлял ничего не подозревающих американских поставщиков снабжать его взвод труднодоступной продовольствием; ослушался начальника и был наказан опасным заданием; и боролся с самим собой и со своими товарищами по оружию, когда антивоенное движение начало оказывать на них влияние.
Написанная с честностью и острым юмором солдатом, который недавно участвовал в документальном фильме о Вьетнаме на канале History Channel, книга «Nam Sense» ничего не щадит и никого не щадит в своем стремлении передать то, что действительно происходило с солдатами в этой непопулярной войне. Речь не идет о славе, нервных срывах, воспоминаниях или жалости к себе. Солдаты, с которыми Викник жил и сражался во время своей годичной командировки, не были наркоманами, военными преступниками или безрассудными убийцами. Они были там, чтобы выполнять свой долг, как их учили, поддерживать своих товарищей — и вернуться домой живыми.
Лауреат почетной грамоты от Американского общества военных писателей.
Артур Викник был подростком из Новой Англии, когда в 1968 году его призвали в армию США, а в начале следующего года отправили во Вьетнам. Вскоре после прибытия на другой конец света его направили в лагерь Эванс, расположенный недалеко от северной деревни Фонг Дьен, всего в тридцати милях от Лаоса и Северного Вьетнама. Во время своего первого патрулирования в джунглях его отряд убил женщину-вьетконговку, которая оказалась местной проституткой. Это был первый мертвый человек, которого он когда-либо видел.
В рассказе Викника о жизни и смерти во Вьетнаме описывается всё: от ожесточенных боев до притворства сумасшедшим ради отдыха. Он первым в своем подразделении достиг вершины Гамбургер-Хилл, и между спорадическими боевыми действиями общался с местными жителями; обманом заставлял ничего не подозревающих американских поставщиков снабжать его взвод труднодоступной продовольствием; ослушался начальника и был наказан опасным заданием; и боролся с самим собой и со своими товарищами по оружию, когда антивоенное движение начало оказывать на них влияние.
Написанная с честностью и острым юмором солдатом, который недавно участвовал в документальном фильме о Вьетнаме на канале History Channel, книга «Nam Sense» ничего не щадит и никого не щадит в своем стремлении передать то, что действительно происходило с солдатами в этой непопулярной войне. Речь не идет о славе, нервных срывах, воспоминаниях или жалости к себе. Солдаты, с которыми Викник жил и сражался во время своей годичной командировки, не были наркоманами, военными преступниками или безрассудными убийцами. Они были там, чтобы выполнять свой долг, как их учили, поддерживать своих товарищей — и вернуться домой живыми.
Лауреат почетной грамоты от Американского общества военных писателей.