Смотрите, кто вернулся! на русском
Look Who's Back (978-1782067825)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Timur Vermes | #82: Литературная сатира, художественная литература
УСПЕШНЫЙ САТИРОВКА О ГИТЛЕРЕ — ПРОДАНО БОЛЕЕ 3 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ
«Блестящая книга» — Рассел Кейн
«Блестяще и уморительно» — Кен Фоллетт
«Шумная и тревожная книга, которая оставит глубокий след в вашей душе еще долго после того, как вы перевернете последнюю страницу», — Кэролайн Джоуэтт, Daily Express.
«Нет сомнений в том, что роман затронул ключевой парадокс нашей современной одержимости Гитлером», — Филип Олтерман, Observer.
Берлин, лето 2011 года. Адольф Гитлер просыпается на открытом участке земли, живой и невредимый. Всё изменилось — нет Евы Браун, нет нацистской партии, нет войны. Гитлер едва узнаёт свою любимую Родину, населённую иммигрантами и управляемую женщиной.
Люди, безусловно, узнают его, хотя и как безупречного имитатора, который отказывается выходить из образа. Происходит немыслимое, неизбежное: гневный Гитлер становится вирусным, превращается в звезду YouTube, получает собственное телешоу, и люди начинают его слушать. Но у фюрера есть и другая, еще более амбициозная программа — вернуть страну, которую он считает разрушенной, в нормальное русло.
Книга «Смотрите, кто вернулся!» сначала ошеломила, а затем восхитила 1,5 миллиона немецких читателей своим бесстрашным подходом к самой табуированной теме. Наивный, но проницательный, отталкивающий, но в то же время странно вызывающий сочувствие, возродившийся Гитлер, несомненно, полон энергии.
Перевод с немецкого: Джейми Буллок
Фильм, ставший кассовым хитом, теперь доступен на Netflix.
Двухсерийная радиопостановка BBC Radio 4, режиссером и исполнителем главной роли в которой является Дэвид Трелфолл (из сериала «Бесстыжие»).