Месяц у моря: встречи в Газе на русском
#1941516
A Month by the Sea: Encounters in Gaza (978-1780600284)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Dervla Murphy | #441: Путешествия по Ближнему Востоку
Летом 2011 года Дервла Мерфи провела месяц в секторе Газа. Она встречалась с либералами и исламистами, сторонниками ХАМАС и ФАТХ, богатыми и бедными. На основе записанных разговоров она создает яркую картину жизни в этом прибрежном фрагменте самоуправляемой Палестины. Подвергаясь бомбардировкам и отрезанная от нормального контакта с остальным миром, жизнь в Газе полна структурных, медицинских и психических проблем, но в то же время она насыщена политической активностью и подкрепляется глубоким наслаждением семейной жизнью. За месяц, проведенный у моря, Дервла остро замечает, как изоляция сформировала это общество. Она неоднократно встречает мужчин, вернувшихся в сектор, чтобы просто присутствовать. Однако мечеть часто является для них единственным занятием, поскольку трудности с получением припасов означают мало возможностей для творческой работы. Мечеть служит вербовочным пунктом для исламистских бригад «Кассам» и рассадником внутренних тиранов. В этой ситуации Дервла становится бесстыдной сторонницей прав женщин, поочередно выступая в роли советчицы и феминистской наставницы. Ирония западного и израильского отношения к сектору Газа постоянно присутствует: прежде всего, отстаивание демократии при одновременном отказе признать легитимность ХАМАС; и то, как насильственные попытки искоренить терроризм вдыхают жизнь в того самого монстра, которого они стремятся уничтожить. Тем не менее, есть и небольшая нотка надежды. В основе книги лежит стремление Дервлы понять, как арабские палестинцы и израильские евреи могли бы найти решение и в конечном итоге жить в мире.