Слепое пятно: как олигархи доминируют в нашей демократии на русском
#15754
The Blind Spot: How Oligarchs Dominate Our Democracy (978-1668221556)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Jeffrey Winters | #88: Демократия
Острая и шокирующая работа о том, как сверхбогатые доминируют в демократических странах, накапливают политическую власть и поддерживают неравенство, — и как мы могли бы проложить другой путь.
На протяжении большей части истории человечества богатые и влиятельные немногие господствовали над многими. Сейчас это проявляется как никогда отчетливо — в эпоху, когда политики, купленные и подкупленные представителями всего политического спектра, разрыв между олигархами и рядовыми гражданами больше, чем любой разрыв, существовавший во времена европейского феодализма или рабовладельческого общества Римской империи. Одно ясно: мир движется к еще более глубокому неравенству, о котором олигархи прошлых эпох могли только мечтать. Странно то, что впервые в истории это господство достигается посредством демократии. И все же мы не восстаем открыто против системы. На самом деле, мы, похоже, продолжаем голосовать за ее поддержание. Почему?
В книге «Слепое пятно » политолог Джеффри Уинтерс предлагает своевременный и проницательный анализ того, как мы пришли к этой эпохе откровенной олигархии. Прослеживая эволюцию власти богатых людей в современную демократическую эпоху, он демонстрирует, как господство олигархов является не просто недостатком нашей демократии, а ее основополагающей чертой — позволяющей богатым ограничивать повестку дня, контролировать рынок идей и перестраивать законы для защиты, сокрытия и приумножения своих денег и власти. Сейчас, в необычайном парадоксе, мы существуем в состоянии «участия в неравенстве», в мире, в котором 99,99% из нас открыто, свободно и демократически участвуют в собственном продолжающемся исключении и эксплуатации.
Но в конечном итоге «Слепое пятно» звучит как призыв к переменам, вооружая нас не только важным инструментом для понимания того, насколько ужасна наша политическая реальность, но и смелыми идеями о том, как мы могли бы изменить баланс сил. Хотя могущественные олигархи не уступают власть добровольно, этот период шокирующего неравенства, тем не менее, является возможностью для перемен.
На протяжении большей части истории человечества богатые и влиятельные немногие господствовали над многими. Сейчас это проявляется как никогда отчетливо — в эпоху, когда политики, купленные и подкупленные представителями всего политического спектра, разрыв между олигархами и рядовыми гражданами больше, чем любой разрыв, существовавший во времена европейского феодализма или рабовладельческого общества Римской империи. Одно ясно: мир движется к еще более глубокому неравенству, о котором олигархи прошлых эпох могли только мечтать. Странно то, что впервые в истории это господство достигается посредством демократии. И все же мы не восстаем открыто против системы. На самом деле, мы, похоже, продолжаем голосовать за ее поддержание. Почему?
В книге «Слепое пятно » политолог Джеффри Уинтерс предлагает своевременный и проницательный анализ того, как мы пришли к этой эпохе откровенной олигархии. Прослеживая эволюцию власти богатых людей в современную демократическую эпоху, он демонстрирует, как господство олигархов является не просто недостатком нашей демократии, а ее основополагающей чертой — позволяющей богатым ограничивать повестку дня, контролировать рынок идей и перестраивать законы для защиты, сокрытия и приумножения своих денег и власти. Сейчас, в необычайном парадоксе, мы существуем в состоянии «участия в неравенстве», в мире, в котором 99,99% из нас открыто, свободно и демократически участвуют в собственном продолжающемся исключении и эксплуатации.
Но в конечном итоге «Слепое пятно» звучит как призыв к переменам, вооружая нас не только важным инструментом для понимания того, насколько ужасна наша политическая реальность, но и смелыми идеями о том, как мы могли бы изменить баланс сил. Хотя могущественные олигархи не уступают власть добровольно, этот период шокирующего неравенства, тем не менее, является возможностью для перемен.