Сефер Йецира: книга творения в теории и практике на русском
#704014
Sefer Yetzirah: The Book of Creation in Theory and Practice (978-1609254483)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Aryeh Kaplan | #7: Мистицизм
«Сефер Йецира» — пожалуй, самый древний и загадочный из всех каббалистических текстов. В этом знаменательном труде по мистическим исследованиям раввин Арье Каплан раскрывает теоретические, медитативные и магические аспекты текста. Книга исследует динамику духовной сферы, миры сефирот, души и ангелов. Раввин Каплан объясняет, что при правильном понимании «Сефер Йецира» становится руководством по особому виду медитации, предназначенному для укрепления концентрации и развития телекинетических и телепатических способностей. С помощью различных знаков, заклинаний и божественных имен посвященные также могут влиять на природные явления или изменять их. Этот перевод включает в себя медитацию в пяти измерениях, переход от бины к чахме, точку бесконечности, каббалистическую астрологию, видение Иезекииля согласно «Сефер Йецире» и тайну 231 врат. В издание также включено краткое изложение всех основных комментариев к тексту «Сефер Йецира» и библиография многих основных каббалистических работ, посвященных этому тексту, а также обширные примечания, касающиеся различных аспектов перевода. Перевод раввина Каплана основан на версии Гра, которая считается наиболее аутентичной. Также включены краткая версия, полная версия и версия Саадии, что делает этот том наиболее полным трудом по «Сефер Йецира», доступным на английском языке.