Критский бегун: его история немецкой оккупации на русском
#748024
The Cretan Runner: His story of the German Occupation (978-1590179055)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
George Psychoundakis | #89: Биографии армии
Остроумный, захватывающий и «непринужденно поэтичный» рассказ о критском сопротивлении во время Второй мировой войны — с картой и 32 черно-белыми фотографиями ( The Guardian ).
Когда началась битва за Крит, 21-летнему пастуху из деревни Аси Гония, Джорджу Психундакису было 21 год: «В мае 1941 года мы вдруг услышали высоко в небе гул множества приближающихся самолетов». Немецкие парашютисты вскоре превзошли по численности британские войска, которые были вынуждены сначала отступить, а затем эвакуироваться, прежде чем Крит пал под натиском немцев. Так началось критское сопротивление и карьера молодого пастуха в качестве военного курьера.
В этом уникальном рассказе о Сопротивлении Психундакис описывает повседневную жизнь своих соотечественников-критян, свои опасные пешие походы из восточных Белых гор на западные склоны горы Ида для передачи сообщений и перевозки грузов, а также свою прочную дружбу с британскими офицерами (такими как его будущий переводчик Патрик Ли Фермор), чьи миссии он помогал выполнять с неугасаемой храбростью, энергией и хорошим настроением.
Когда началась битва за Крит, 21-летнему пастуху из деревни Аси Гония, Джорджу Психундакису было 21 год: «В мае 1941 года мы вдруг услышали высоко в небе гул множества приближающихся самолетов». Немецкие парашютисты вскоре превзошли по численности британские войска, которые были вынуждены сначала отступить, а затем эвакуироваться, прежде чем Крит пал под натиском немцев. Так началось критское сопротивление и карьера молодого пастуха в качестве военного курьера.
В этом уникальном рассказе о Сопротивлении Психундакис описывает повседневную жизнь своих соотечественников-критян, свои опасные пешие походы из восточных Белых гор на западные склоны горы Ида для передачи сообщений и перевозки грузов, а также свою прочную дружбу с британскими офицерами (такими как его будущий переводчик Патрик Ли Фермор), чьи миссии он помогал выполнять с неугасаемой храбростью, энергией и хорошим настроением.