Другой Уэс Мур: одно имя, две судьбы (Основы одного мира) на русском
#37347
The Other Wes Moore: One Name, Two Fates (One World Essentials) (978-1588369697)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Wes Moore | #98: Исследования меньшинств
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • От губернатора Мэриленда — «сострадательная» ( People ), «поразительная» (Baltimore Sun ), «трогательная» ( Chicago Tribune ) правдивая история двух детей с одинаковым именем: один стал стипендиатом Родса, награжденным ветераном боевых действий, стипендиатом Белого дома и бизнес-лидером. Другой отбывает пожизненное заключение.
Ужасающая правда в том, что его история могла бы стать моей. Трагедия в том, что моя история могла бы стать его.
В декабре 2000 года газета Baltimore Sun опубликовала небольшую заметку о Уэсе Муре, местном студенте, который только что получил стипендию Родса. В той же газете вышла серия статей о четырех молодых людях, которые якобы убили полицейского во время неудачного вооруженного ограбления. Полиция все еще разыскивала двух скрывавшихся от правосудия братьев. Одного из них звали Уэс Мур.
Уэс никак не мог отделаться от тревожного совпадения или от ощущения, что их связывает нечто большее, чем просто место в одной газете. Дослушав до конца историю ограбления, розыска и суда, он написал письмо другому Уэсу, теперь уже осужденному убийце, отбывающему пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения. В письме он осторожно задал вопросы, которые его мучили: Кто ты? Как это произошло?
Это письмо положило начало переписке и отношениям, которые продолжались несколько лет. В ходе переписки и посещений тюрьмы Уэс обнаружил, что жизнь другого Уэса была во многом похожа на его собственную: у обоих было трудное детство, оба остались без отцов; они тусовались на одних и тех же улицах с похожими компаниями, и оба имели проблемы с полицией. На каждом этапе своей юности они сталкивались с похожими моментами принятия решений, но их выбор привел их к удивительно разным судьбам.
Рассказанная в чередующихся драматических повествованиях, которые переносят читателей от душераздирающих потерь к моментам неожиданного искупления, книга «Другой Уэс Мур» повествует о поколении мальчиков, пытающихся найти свой путь во враждебном мире.
Ужасающая правда в том, что его история могла бы стать моей. Трагедия в том, что моя история могла бы стать его.
В декабре 2000 года газета Baltimore Sun опубликовала небольшую заметку о Уэсе Муре, местном студенте, который только что получил стипендию Родса. В той же газете вышла серия статей о четырех молодых людях, которые якобы убили полицейского во время неудачного вооруженного ограбления. Полиция все еще разыскивала двух скрывавшихся от правосудия братьев. Одного из них звали Уэс Мур.
Уэс никак не мог отделаться от тревожного совпадения или от ощущения, что их связывает нечто большее, чем просто место в одной газете. Дослушав до конца историю ограбления, розыска и суда, он написал письмо другому Уэсу, теперь уже осужденному убийце, отбывающему пожизненное заключение без возможности условно-досрочного освобождения. В письме он осторожно задал вопросы, которые его мучили: Кто ты? Как это произошло?
Это письмо положило начало переписке и отношениям, которые продолжались несколько лет. В ходе переписки и посещений тюрьмы Уэс обнаружил, что жизнь другого Уэса была во многом похожа на его собственную: у обоих было трудное детство, оба остались без отцов; они тусовались на одних и тех же улицах с похожими компаниями, и оба имели проблемы с полицией. На каждом этапе своей юности они сталкивались с похожими моментами принятия решений, но их выбор привел их к удивительно разным судьбам.
Рассказанная в чередующихся драматических повествованиях, которые переносят читателей от душераздирающих потерь к моментам неожиданного искупления, книга «Другой Уэс Мур» повествует о поколении мальчиков, пытающихся найти свой путь во враждебном мире.