Шанхайские девушки: роман на русском
#36911
Shanghai Girls: A Novel (978-1588368607)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Lisa See | #7: Художественная литература об иммиграции
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • ПРОДАНО БОЛЕЕ МИЛЛИОНА ЭКЗЕМПЛЯРОВ • Две китайские сестры, проданные в жены американским торговцам, должны адаптироваться к жизни в чужой стране в этом «мощном» ( The Washington Post ) историческом романе от известного автора « Снежного цветка и тайного веера».
«Одарённая писательница… исследует узы сестринства, одновременно убедительно передавая зачастую кошмарный опыт американских иммигрантов». — USA Today
В 1937 году в Шанхае — азиатском Париже — двадцатиоднолетняя Перл Чин и её младшая сестра Мэй наслаждаются жизнью. Обе красивы, современны и беззаботны — до того дня, пока отец не сообщает им, что проиграл всё их состояние в азартные игры и что для погашения долгов он должен продать девушек в жёны женихам, приехавшим из Лос-Анджелеса в поисках китайских невест.
Когда на их любимый город обрушиваются японские бомбы, Перл и Мэй отправляются в путешествие всей жизни — из китайской сельской местности к берегам Америки. Будучи неразлучными лучшими подругами, сёстры также питают друг к другу мелкую зависть и соперничество. На своём пути они идут на ужасные жертвы, сталкиваются с невозможными выборами и раскрывают разрушительную, меняющую жизнь тайну, но, несмотря ни на что, обе героини остаются верны себе — шанхайским девушкам.
«Одарённая писательница… исследует узы сестринства, одновременно убедительно передавая зачастую кошмарный опыт американских иммигрантов». — USA Today
В 1937 году в Шанхае — азиатском Париже — двадцатиоднолетняя Перл Чин и её младшая сестра Мэй наслаждаются жизнью. Обе красивы, современны и беззаботны — до того дня, пока отец не сообщает им, что проиграл всё их состояние в азартные игры и что для погашения долгов он должен продать девушек в жёны женихам, приехавшим из Лос-Анджелеса в поисках китайских невест.
Когда на их любимый город обрушиваются японские бомбы, Перл и Мэй отправляются в путешествие всей жизни — из китайской сельской местности к берегам Америки. Будучи неразлучными лучшими подругами, сёстры также питают друг к другу мелкую зависть и соперничество. На своём пути они идут на ужасные жертвы, сталкиваются с невозможными выборами и раскрывают разрушительную, меняющую жизнь тайну, но, несмотря ни на что, обе героини остаются верны себе — шанхайским девушкам.