Великая депрессия: дневник на русском

Проницательный и личный рассказ о повседневной жизни Среднего Запада во время Великой депрессии, полный тревог по поводу экономического будущего, на который находят сильный отклик и сегодня.

«Увлекательно». — New York Times

В начале 1920-х годов Бенджамин Рот был молодым юристом, только что демобилизовавшимся из армии. Он поселился в Янгстауне, штат Огайо, процветающем промышленном городе Среднего Запада. Времена были хорошие — до биржевого краха 1929 года. После почти двух лет экономического кризиса стало ясно, что головокружительное процветание «ревущих двадцатых» быстро не вернется.

Когда Рот начал осознавать масштабы произошедшего с американской экономикой, он решил записать свои впечатления в дневнике — документе, который за более чем десятилетие разросся до нескольких томов. Записывая краткие, трезвые заметки о разворачивающемся вокруг него кризисе, Рот пытался понять сложные силы, управляющие политической и экономической жизнью, но при этом стремился извлечь из него уроки. Как он писал о том, что сейчас известно как Великая депрессия: «Для человека, пережившего средний возраст, это трагедия и катастрофа, но для тех из нас, кому за тридцать, это может стать отличной школой опыта, из которой можно извлечь ценные уроки».

Слова Рота, написанные в то уникальное время, кажутся актуальными и для современных читателей. Его взгляды и опыт пугающе похожи на взгляды и переживания нашей эпохи. Опасаясь инфляции и скептически относясь к раздутому государственному аппарату, Рот жаждал признаков настоящего экономического подъема и в конце концов сформировал собственные теории о том, как благоразумный человек может пережить трудные времена.

Книга «Великая депрессия: Дневник» раскрывает другую сторону Великой депрессии — ту, которую пережили обычные люди из среднего класса, ежедневно сталкивавшиеся с быстро меняющейся экономикой и опасениями по поводу неизвестного будущего.