Дхаммапада (Классика индийской духовности Ишварана, книга 3) на русском

Бестселлер Ишварана — перевод этого классического буддийского текста, «Дхаммапады», — отличается надежностью, доступностью и глубиной.

Дхаммапада означает «путь дхармы», путь гармонии и праведности, которому может следовать каждый, чтобы достичь высшего блага. Дхаммапада — это сборник стихов, собранных, вероятно, от прямых учеников, которые хотели сохранить то, что они услышали от самого Будды.

В своем всеобъемлющем введении к Дхаммападе Иасваран дает глубокий и ясный обзор учения Будды — доступный для читателей, только начинающих знакомиться с буддизмом, но также содержащий новые идеи и практические применения для читателей, уже знакомых с этим текстом. Его перевод основан на оригинальном палийском тексте. Вступления к главам, примечания и санскритский глоссарий помещают отдельные стихи в контекст более широкого буддийского канона.

Ишваран — мастер рассказчик, и во введении собрано множество историй, которые делают чтение трогательным и запоминающимся, ярко оживляя образ юного Сиддхартхи и его героические духовные поиски. Эта точная интерпретация приближает нас к сострадательному сердцу Будды.

Обновлено для большей доступности для читателей с нарушениями зрения (август 2022 г.)