Всадник в маске: велоспорт в Западной Африке на русском

Путевые заметки Нила Пирта, полные мыслей, наблюдений и переживаний, связанных с его путешествием на велосипеде по Западной Африке, раскрывают тонкий, но мощный стиль письма, сделавший его одним из величайших лириков рока. Описывая свое необыкновенное путешествие и пережитые события — от болей дизентерии до столкновения с вооруженным солдатом и езды по грунтовым дорогам вдали от проторенных троп — он раскрывает свой собственный эмоциональный мир и, попутно, различные «маски», которые, как он обнаруживает, носит.

«Езда на велосипеде — отличный способ путешествовать куда угодно, но особенно в Африке. Вы независимы и мобильны, и при этом едете со скоростью людей — достаточно быстро, чтобы добраться до другого города прохладными утренними часами, но достаточно медленно, чтобы встретить людей: старого фермера на обочине дороги, который поднимает руку и говорит: «Добро пожаловать», неутомимых женщин, которые улыбаются проезжающим мимо велосипедистам, детей, чей смех распространяется за пределы самого скромного дома».