Это я: расплата на русском

Мгновенный бестселлер по версии New York Times и USA Today.

Звезда сериалов «Герои» и «Нэшвилл» Хейден Панеттьери рассказывает свою историю в удивительно откровенных мемуарах.

Карьера Хейден Панеттьер в индустрии развлечений началась еще до того, как она научилась ходить. От ранних рекламных роликов до ролей в кино и на телевидении в таких хитах, как «Вспомни Титанов» , ее карьера развивалась на виду у публики, что привело к огромному успеху уже в подростковом возрасте. Она стала неотъемлемой частью поп-культуры начала 2000-х, получив признание за роли в сериалах «Герои», «Нэшвилл» (за который она была номинирована на «Золотой глобус») и других — при этом тихо неся на себе груз ожиданий, связанных с ролью «звезды» Голливуда.

За этим образом скрывалась гораздо более сложная реальность. Когда Хейден вступила во взрослую жизнь, индустрия, которая когда-то казалась беззаботной, стала беспощадной, поскольку она на собственном опыте убедилась в давлении, оказываемом на молодых исполнителей, в высокой цене, которую часто приходится платить за славу, и в том, как быстро кто-то другой может взять под контроль твою историю. Она рассказывает о пристальном внимании таблоидов, о том, как ее тело и личная боль становились достоянием общественности, и о том, как она играла на экране сюжетные линии, которые отражали травму, которую она переживала за кадром.

В этих мемуарах Хейден делится редким и сокровенным взглядом на свою жизнь за закрытыми дверями, рассказывая о послеродовой депрессии, зависимости и процессе выздоровления, травме, домашнем насилии и утрате. Она ничего не скрывает, размышляя о моментах, которые она называет «жизненными потрясениями» — переживаниях, которые разрушили ее самосознание и заставили ее восстанавливать его изнутри. В книге «Это я: Расплата» Хейден демонстрирует свою самую уязвимую роль... это ее история, рассказанная на ее условиях.