«Напрасные усилия любви» (Библиотека Фолджера Шекспира) на русском
#412398
Love's Labor's Lost (Folger Shakespeare Library) (978-1501136863)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
William Shakespeare | #28: Комические драмы и пьесы
Авторитетное издание «Бесплодных усилий любви» из серии «Библиотека Фолджера Шекспира», пользующейся доверием и широким признанием среди студентов и читателей, интересующихся творчеством Шекспира.
На первый взгляд, ранняя комедия Шекспира « Бесплодные усилия любви» просто развлекает и забавляет. Четверо молодых людей (один из них — король) удаляются от мира на три года, поклявшись не иметь ничего общего с женщинами. Однако король Наварры вскоре узнает, что принцесса Франции и её дамы вот-вот прибудут. Хотя он размещает их за пределами своего двора, все четверо влюбляются в дам, нарушают свои клятвы и отправляются завоевывать их руки.
Смех, вызываемый этой историей, усиливается второстепенными сюжетными линиями с участием хвастливого солдата, хитрого пажа, неграмотных слуг, священника, школьного учителя и констебля, настолько тупого, что его прозвали Тупой. Письма и стихи доставляются не по адресу, признания подслушиваются, устраиваются развлечения, а язык используется и искажается как невежественными, так и учёными людьми.
На более глубоком уровне « Бесплодные усилия любви» также заставляют задуматься. Мужчины исходят из предпосылки, что женщины либо соблазнительницы, либо богини. Однако вскоре пьеса ясно показывает, что реальность отношений между мужчиной и женщиной иная. То, что женщины не идентичны представлениям мужчин о них, — распространенная тема в пьесах Шекспира. В « Бесплодных усилиях любви» она подвергается одному из самых острых исследований.
В это издание входят:
—Текст, прошедший свежую редакцию и основанный на лучшей ранней печатной версии пьесы.
— Подробные пояснительные примечания удобно расположены на страницах, обращенных к тексту пьесы.
-Пошаговое описание сюжета
— Условные обозначения знаменитых строк и фраз из пьесы
-Введение в чтение языка Шекспира
— Эссе ведущего шекспироведа, предлагающее современный взгляд на пьесу.
— Свежие изображения из обширной коллекции редких книг Библиотеки Фолджера, посвященной Шекспиру.
— Аннотированное руководство по дальнейшему чтению
Эссе Уильяма К. Кэрролла
Библиотека имени Фолджера в Вашингтоне, округ Колумбия, хранит крупнейшую в мире коллекцию печатных произведений Шекспира и привлекает исследователей творчества Шекспира со всего мира. Помимо выставок, открытых для публики в течение всего года, библиотека Фолджера предлагает насыщенную программу спектаклей и мероприятий. Для получения дополнительной информации посетите сайт Folger.edu.
На первый взгляд, ранняя комедия Шекспира « Бесплодные усилия любви» просто развлекает и забавляет. Четверо молодых людей (один из них — король) удаляются от мира на три года, поклявшись не иметь ничего общего с женщинами. Однако король Наварры вскоре узнает, что принцесса Франции и её дамы вот-вот прибудут. Хотя он размещает их за пределами своего двора, все четверо влюбляются в дам, нарушают свои клятвы и отправляются завоевывать их руки.
Смех, вызываемый этой историей, усиливается второстепенными сюжетными линиями с участием хвастливого солдата, хитрого пажа, неграмотных слуг, священника, школьного учителя и констебля, настолько тупого, что его прозвали Тупой. Письма и стихи доставляются не по адресу, признания подслушиваются, устраиваются развлечения, а язык используется и искажается как невежественными, так и учёными людьми.
На более глубоком уровне « Бесплодные усилия любви» также заставляют задуматься. Мужчины исходят из предпосылки, что женщины либо соблазнительницы, либо богини. Однако вскоре пьеса ясно показывает, что реальность отношений между мужчиной и женщиной иная. То, что женщины не идентичны представлениям мужчин о них, — распространенная тема в пьесах Шекспира. В « Бесплодных усилиях любви» она подвергается одному из самых острых исследований.
В это издание входят:
—Текст, прошедший свежую редакцию и основанный на лучшей ранней печатной версии пьесы.
— Подробные пояснительные примечания удобно расположены на страницах, обращенных к тексту пьесы.
-Пошаговое описание сюжета
— Условные обозначения знаменитых строк и фраз из пьесы
-Введение в чтение языка Шекспира
— Эссе ведущего шекспироведа, предлагающее современный взгляд на пьесу.
— Свежие изображения из обширной коллекции редких книг Библиотеки Фолджера, посвященной Шекспиру.
— Аннотированное руководство по дальнейшему чтению
Эссе Уильяма К. Кэрролла
Библиотека имени Фолджера в Вашингтоне, округ Колумбия, хранит крупнейшую в мире коллекцию печатных произведений Шекспира и привлекает исследователей творчества Шекспира со всего мира. Помимо выставок, открытых для публики в течение всего года, библиотека Фолджера предлагает насыщенную программу спектаклей и мероприятий. Для получения дополнительной информации посетите сайт Folger.edu.