Семья на русском
#1156895
Family (978-1478614395)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Chin Pa | #18526: Художественная литература
От одной из самых выдающихся фигур современной китайской литературы… Трогательный, яркий роман, отражающий период больших потрясений в истории Китая. Первоначально написанный для образованной китайской молодежи 1930-х годов и посвященный ей, роман Па Чина сформировался под влиянием трех западных идеологий: международного анархизма, русского популизма и Французской революции. Эти влияния, в сочетании с его личным опытом гражданских войн, ранним существованием Коммунистической партии в Китае, войной с Японией и движением «Новой культуры», стали импульсом для создания этого вдохновляющего романа. «Семья» — это история поместья семьи Као, состоящего из четырех поколений плюс слуг. По сути, это картина борьбы между традиционным и современным, старым и молодым, конфуцианством и индивидуализмом — старым Китаем и новой волной, поднимающейся, чтобы разрушить его, — как это проявляется в повседневной жизни семьи Као, особенно трех молодых братьев Као. Сложные страсти, пробуждаемые в «Семье» и в читателе, свидетельствуют об универсальности человеческого опыта. Более того, любой, кто интересуется обществом и историей современного Китая, будет очарован как сюжетом, так и огромным количеством культурных материалов, представленных в этом широко известном романе. Вступление Ольги Ланг и плавный перевод Сидни Шапиро раскрывают более широкий контекст того времени и гениальность писательского таланта Па Чина.