«Да будем мы стоять вечно: история черного национального гимна» (серия Джона Хоупа Франклина по истории и культуре афроамериканцев) на русском

В истории афроамериканцев два взаимосвязанных акта – пение и борьба за свободу. Песня «May We Forever Stand» рассказывает важную часть этой истории. Текст песни, написанный Джеймсом Уэлдоном Джонсоном, и музыка, сочиненная его братом Розамондом, «Lift Every Voice and Sing» почти сразу же стали гимном, отражающим историю и стремления чернокожих американцев. С момента создания песня была принята Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения (NAACP) и исполнялась бесчисленным количеством артистов как в периоды кризисов, так и во время праздников, закрепив свое место в жизни афроамериканцев вплоть до наших дней.

В этом насыщенном, трогательном и легко читаемом произведении Имани Перри рассказывает историю Черного национального гимна, его пути с Юга на Север, от движения за гражданские права до движения за права чернокожих, от бесчисленных семейных встреч до Карнеги-холла и Овального кабинета. Опираясь на широкий круг источников, Перри использует «Lift Every Voice and Sing» как окно в то, как мощно афроамериканцы использовали музыку и культуру для организации, скорби, противостояния и празднования на протяжении более века.