Сухость: мемуары на русском

Юбилейное издание книги, ставшей бестселлером по версии New York Times и разошедшейся тиражом более полумиллиона экземпляров в мягкой обложке.
«В детстве я был помешан на сериале «Зачарованные». Я боготворил Даррена Стивенса Первого. Когда он возвращался с работы, и Саманта спрашивала: «Даррен, хочешь, я тебе выпью?», он всегда ставил свой портфель на столик под зеркалом в прихожей, вытирал лоб платком с монограммой и говорил: «Лучше сделай двойную порцию».» (из второй главы)

Возможно, вы этого не знаете, но вы встречали Огастена Берроуза. Вы видели его на улице, в барах, в метро, ​​в ресторанах: парень лет двадцати с небольшим, в хорошем костюме, работает в рекламном агентстве. Обычный. ничем не примечательный. Но когда обычный человек выпивал два бокала, Огастен уже был на грани срыва, выпив двенадцать; когда обычный человек уходил домой в полночь, Огастен вообще никуда не ходил. Громкие, отвлекающие галстуки, автоматические будильники и одеколон на языке могли скрыть лишь определённое количество проблем. По просьбе (хотя это и не совсем просьба) своих работодателей Огастен попадает в реабилитационный центр, где его мечты о групповой терапии с Робертом Дауни-младшим тут же рушатся под натиском мрачной реальности флуоресцентного освещения и бумажных больничных тапочек. Но когда Огастен вынужден задуматься о себе, что-то начинает щелкать, и именно тогда он оказывается в самой большой беде. Потому что по истечении тридцати дней ему придётся вернуться к своей прежней пьяной жизни на Манхэттене — и жить трезво. Далее следует мемуар, который одновременно трогателен и смешен, душераздирающ и правдив. «Dry» — это история любви, потерь и Starbucks как высшей силы.