Вдова, священник и охотник на осьминогов: открытие утраченного образа жизни на уединенном японском острове на русском
#1609601
Widow, The Priest and The Octopus Hunter: Discovering a Lost Way of Life on a Secluded Japanese Island (978-1462923045)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Amy Chavez | #391: Общие путеводители по Японии
Познакомьтесь с жителями крошечного японского острова — с их необычными историями и секретами — через эту увлекательную, проникновенную коллекцию портретов.
«Эта книга прекрасно описывает жителей крошечного острова Сираиси, а также рассказывает о том, как сама Эми оказалась в этом удивительном уголке Японии… Своей книгой Эми показала себя неотъемлемой частью процесса сохранения культурного наследия». — Ребекка Отова, автор книги « Дома в Японии».
Когда американская журналистка Эми Чавес переехала на крошечный остров Сираиси (население 430 человек), она сняла дом у пожилой женщины по имени Эйко, которая оставила в доме многие из своих самых дорогих сердцу вещей, включая портрет императора Хирохито и семейный алтарь с табличкой, посвященной памяти ее покойного мужа.
Почему она бросила все это? И почему на ее надгробном камне позже появилось имя дочери, которую никто не знал? Это лишь некоторые из загадок, которые Эми пытается разгадать, исследуя жизнь неуловимых жителей Шираиши.
В этой книге собраны 31 разоблачающая история, в том числе:
Эти рассказы, перемежающиеся размышлениями автора о собственной жизни на острове, создают выразительную картину драматических изменений, произошедших в японском обществе за почти столетие. Увлекательные сведения о местных суевериях и фольклоре, воспоминания о войне и бомбардировках Хиросимы, а также о расцвете Сираиси как курорта в 1960-х и 70-х годах перемежаются с рассказами об обычных современных проблемах, таких как крах местной экономики и быстро стареющее население, численность которого с каждым годом сокращается.
«Эта книга прекрасно описывает жителей крошечного острова Сираиси, а также рассказывает о том, как сама Эми оказалась в этом удивительном уголке Японии… Своей книгой Эми показала себя неотъемлемой частью процесса сохранения культурного наследия». — Ребекка Отова, автор книги « Дома в Японии».
Когда американская журналистка Эми Чавес переехала на крошечный остров Сираиси (население 430 человек), она сняла дом у пожилой женщины по имени Эйко, которая оставила в доме многие из своих самых дорогих сердцу вещей, включая портрет императора Хирохито и семейный алтарь с табличкой, посвященной памяти ее покойного мужа.
Почему она бросила все это? И почему на ее надгробном камне позже появилось имя дочери, которую никто не знал? Это лишь некоторые из загадок, которые Эми пытается разгадать, исследуя жизнь неуловимых жителей Шираиши.
В этой книге собраны 31 разоблачающая история, в том числе:
- История 40-летнего рыбака Хиро, одного из двух оставшихся на острове охотников на осьминогов, который вернулся на родной остров, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после гибели брата в результате несчастного случая на лодке.
- Восьмидесятивосьмилетний буддийский священник вспоминает свое детство в годы войны, когда он видел, как летчики-истребители прятались в бункерах на тыловой стороне острова.
- «Вдова, съевшая рыбу-фугу», получила такое прозвище потому, что её муж умер, случайно съев ядовитую рыбу-фугу.
- Бывший почтмейстер рассказывает о том, как он ночью ходил пешком через горы, чтобы доставлять телеграммы, в то время как на острове было всего 17 телефонных номеров.
Эти рассказы, перемежающиеся размышлениями автора о собственной жизни на острове, создают выразительную картину драматических изменений, произошедших в японском обществе за почти столетие. Увлекательные сведения о местных суевериях и фольклоре, воспоминания о войне и бомбардировках Хиросимы, а также о расцвете Сираиси как курорта в 1960-х и 70-х годах перемежаются с рассказами об обычных современных проблемах, таких как крах местной экономики и быстро стареющее население, численность которого с каждым годом сокращается.