Мальчик из рабочего класса: победитель премии Abia в номинации «Биография года» на русском

Имя, известное каждому, австралийская рок-икона, старейшина австралийского рока — нет ни одной похвалы или клише, которые бы не относились к Джимми Барнсу. Но задолго до Cold Chisel и Barnesy, задолго до невероятных историй об успехе и излишествах, была правдивая история Джеймса Диксона Свона — парня из рабочего класса, чья семья совершила путешествие из Шотландии в Австралию в поисках лучшей жизни.

«Рабочий парень» — это мощное размышление о травматическом и жестоком детстве, которое подпитывало излишества и безрассудство, определившие, но едва не разрушившие легенду рок-н-ролла. Это история о том, как Джеймс Свон стал Джимми Барнсом. Это мемуары, пронизанные разочарованием и неистовой энергией подросткового секса, наркотиков, насилия и стремления к большему, чем то, что у тебя есть.

Откровенные, жесткие, сострадательные, неожиданные и мрачно-юмористические — мемуары Джимми Барнса о детстве одновременно рассказывают историю сбывшихся и разрушенных мечт мигрантов. Прибыв в Австралию летом 1962 года, семья Свон — Дот, Джим и их шестеро детей — столкнулась с чередой трудностей. Борьба за выживание в суровых северных пригородах Аделаиды в 60-е годы сильно сказалась на семье Свон: истощающиеся деньги, чрезмерное употребление алкоголя и накал страстей переросли в насилие и отчаяние. Это история распада семьи, но также и история мечты молодого мальчика сбежать от нищеты пригородов, получившего уникальный шанс присоединиться к рок-н-ролл-группе и навсегда покинуть город.