«Двенадцать разгневанных мужчин» (издательство Penguin Classics) на русском
#332579
Twelve Angry Men (Penguin Classics) (978-1440627187)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Reginald Rose | #72: Драма и пьесы США
Знаковая американская драма, послужившая основой для классического фильма и бродвейской постановки. Книга содержит предисловие Дэвида Мамета.
«Двенадцать разгневанных мужчин» — это пронзительное исследование характеров и анализ американского «плавильного котла» и судебной системы, которая его сдерживает, — в основе пьесы лежит глубоко патриотическая вера в американскую правовую систему. В центре повествования — присяжный номер восемь, который поначалу остается единственным, кто не согласен с решением 11-1 о признании его виновным. Его цель — не доказать неправоту других присяжных, а заставить их взглянуть на ситуацию трезво, без влияния личных предрассудков или предубеждений. Реджинальд Роуз намеренно и тщательно снимает слои искусственности с этих мужчин, позволяя сформироваться более полной картине их самих — и Америки, как в её лучших, так и в худших проявлениях.
После выхода в эфир в 1954 году получившей признание критиков телепостановки, эта знаковая американская драма в 1957 году стала кинематографическим шедевром с Генри Фондой в главной роли, для которого Роуз написала адаптацию. Совсем недавно « Двенадцать разгневанных мужчин» с успехом и множеством наград шли на Бродвее.
Более семидесяти лет издательство Penguin является ведущим издателем классической литературы в англоязычном мире. Серия Penguin Classics, насчитывающая более 1700 наименований, представляет собой глобальную библиотеку лучших произведений за всю историю, охватывающую различные жанры и дисциплины. Читатели доверяют этой серии, поскольку она предлагает авторитетные тексты, дополненные введениями и примечаниями выдающихся ученых и современных авторов, а также актуальными переводами, выполненными отмеченными наградами переводчиками.
«Двенадцать разгневанных мужчин» — это пронзительное исследование характеров и анализ американского «плавильного котла» и судебной системы, которая его сдерживает, — в основе пьесы лежит глубоко патриотическая вера в американскую правовую систему. В центре повествования — присяжный номер восемь, который поначалу остается единственным, кто не согласен с решением 11-1 о признании его виновным. Его цель — не доказать неправоту других присяжных, а заставить их взглянуть на ситуацию трезво, без влияния личных предрассудков или предубеждений. Реджинальд Роуз намеренно и тщательно снимает слои искусственности с этих мужчин, позволяя сформироваться более полной картине их самих — и Америки, как в её лучших, так и в худших проявлениях.
После выхода в эфир в 1954 году получившей признание критиков телепостановки, эта знаковая американская драма в 1957 году стала кинематографическим шедевром с Генри Фондой в главной роли, для которого Роуз написала адаптацию. Совсем недавно « Двенадцать разгневанных мужчин» с успехом и множеством наград шли на Бродвее.
Более семидесяти лет издательство Penguin является ведущим издателем классической литературы в англоязычном мире. Серия Penguin Classics, насчитывающая более 1700 наименований, представляет собой глобальную библиотеку лучших произведений за всю историю, охватывающую различные жанры и дисциплины. Читатели доверяют этой серии, поскольку она предлагает авторитетные тексты, дополненные введениями и примечаниями выдающихся ученых и современных авторов, а также актуальными переводами, выполненными отмеченными наградами переводчиками.