Вопрос чести на русском

Международный бестселлер Джеффри Арчер продолжает захватывающую историю «Хроник Клифтона» в книге « Дело чести», в которую включено бонусное интервью с автором .

Всё кажется довольно безобидным. Опальный британский полковник завещает своему единственному сыну таинственное письмо. Но в тот момент, когда Адам Скотт открывает пожелтевший конверт, он запускает смертоносную цепь событий, которая грозит потрясти сами основы свободного мира.

Спустя несколько дней возлюбленную Адама зверски убивают, и он, спасаясь бегством, бежит по крупным городам Европы, преследуемый не только КГБ, но и ЦРУ, а также собственными соотечественниками. Их общая цель — убить его до того, как правда выйдет наружу. Пока влиятельные люди в прокуренных комнатах разрабатывают все более изощренные способы его уничтожения, Адам чувствует себя преданным и брошенным даже теми, кто ему дороже всего.

Когда он наконец осознает, чем владеет, он еще больше укрепляется в своем стремлении защитить это, ибо это не просто вопрос жизни и смерти — это вопрос чести.

За несколько дней до объявления Британией войны Германии Гарри Клифтон, надеясь избежать последствий давно похороненных семейных тайн и вынужденный смириться с тем, что его желание жениться на Эмме Баррингтон никогда не исполнится, вступает в торговый флот. Но его корабль тонет в Атлантике от немецкой подводной лодки, в результате чего погибает почти весь экипаж. Американский круизный лайнер « Канзас Стар» спасает нескольких моряков, среди которых Гарри и третий помощник капитана, американец по имени Том Брэдшоу. Когда Брэдшоу умирает ночью, Гарри пользуется шансом вырваться из своего запутанного прошлого и принимает его личность.

Однако, приземлившись в Америке, Брэдшоу быстро понимает свою ошибку, узнав, что его ждет в Нью-Йорке. Не имея возможности доказать свою истинную личность, Гарри Клифтон теперь прикован к прошлому, которое может оказаться гораздо хуже того, от которого он надеялся убежать.