Скорбь Италии: год войны, 1944-1945 на русском

В леденящей душу исторической хронике известный историк Джеймс Холланд мастерски рассказывает о мрачных, забытых годах Италии.
Во время Второй мировой войны кампания в Италии была самой разрушительной в Европе — долгий, ожесточенный и крайне изнурительный конфликт, бушевавший по горному участку страны. Для фронтовых войск потери в Кассино и вдоль печально известной Готической линии были такими же высокими, как и на Западном фронте в Первой мировой войне. Были и другие сходства: опустошенные ландшафты, дождь и грязь, месяцами практически без движения линии фронта.
Пока союзники и немцы сражались в горах, итальянцы тоже вели ожесточенные бои. Партизаны оказывали сокрушительное сопротивление немецким войскам, а также сражались с фашистскими силами, что вскоре переросло в кровавую гражданскую войну. Вокруг них невинные мирные жители пытались выжить в условиях бойни, террора и анархии, в то время как после наступления союзников ужасное количество нищих и голодающих людей были вынуждены пробираться сквозь руины своих домов и страны. На оккупированном немцами севере немецкие и фашистские войска совершили более 700 массовых убийств мирных жителей в отместку за действия партизан, а на юге многие были вынуждены принимать ужасные и душераздирающие решения ради выживания.
Несмотря на то, что Италия известна своей красотой и богатством культуры, ее страдания в 1944-1945 годах в значительной степени забыты. Книга Джеймса Холланда «Скорбь Италии» — первое описание конфликта в этой стране, рассказывающее историю со всех сторон и включающее опыт как солдат, так и мирных жителей. Основанная на обширных оригинальных исследованиях, она искусно переплетает драму и трагедию того ужасного года, включая новые взгляды и материалы по некоторым из наиболее обсуждаемых эпизодов Второй мировой войны.