Рассвет разума: разгадка пирамидальных текстов на русском

«С мастерством ученого и чуткостью поэта Сьюзан Морроу открывает язык иероглифов». — Элейн Пейджелс, автор бестселлера «Гностические Евангелия» по версии New York Times.

Захороненные в египетской пустыне около четырех тысяч лет назад, Пирамидальные тексты относятся к числу древнейших поэтических произведений мира. Однако с момента открытия этих иероглифов в 1881 году западные египтологи ошибочно истолковывали их как бессвязный набор примитивных мифов и заклинаний, предав забвению их сияющее слияние философии, научных исследований и религии.
В своей основополагающей работе классицист и лингвист Сьюзан Бринд Морроу переосмыслила «Тексты пирамид» как цельное произведение искусства, утверждая, что их следует признать определяющим событием в эволюции человеческой мысли. В книге «Рассветная луна разума» она объясняет, как читать иероглифы, контекстуализирует их выразительные образы и интерпретирует всю поэму. В результате получился величественный религиозно-философский текст, раскрывающий глубокое осознание мира с поразительными параллелями с иудео-христианской культурой, буддизмом и тантрой.
«Рассветная луна разума» , над которой работали более двадцати лет, — это монументальное достижение, раскрывающее истоки поэтической мысли в западной культуре. Практически задолго до науки, искусства и письменности эти тексты устанавливали взаимосвязь между временем и вечностью, жизнью и смертью, историей и идеями. В «Рассветной луне разума» они предстают во всей своей первозданной яркости и содержательности, а также убедительно доказывают их центральную роль в истории языка.

«Развенчивает старые мифы, содержащиеся в текстах пирамид, раскрывая целый ряд новых и доселе неизвестных истин о мудрости древних египтян». — Саймон Винчестер, автор бестселлеров по версии New York Times.