Изобретая пинкертонов; или, шпионы, сыщики, наемники и головорезы на русском

В период с 1865 по 1937 год Национальное детективное агентство Пинкертона находилось в центре бесчисленных конфликтов между капиталом и рабочим классом, бандитами и железными дорогами, а также забастовщиками и государственной властью. Некоторые считали, что детективы защищают общество от опасных преступных заговоров; другие полагали, что вооруженные Пинкертоны являются инструментом капитала для подавления рабочего инакомыслия. Однако образ детектива Пинкертона также вдохновлял романтические и сенсационные романы, отражал меняющиеся идеалы викторианской мужественности и воплощал особый вид грубого правосудия на границе.

Книга «Изобретая Пинкертонов» исследует эволюцию агентства как ключевого института в культурной истории американского монополистического капитализма. Историк С. Пол О'Хара переплетает политическую, социальную и культурную историю, чтобы показать, как основатель агентства, уроженец Шотландии Аллан Пинкертон, проложил себе путь к власти и влиянию, распространяя ценную (и часто совершенно неверную) информацию в интересах Союза. Во время Реконструкции Пинкертон превратил своих агентов в символы закона и порядка на Диком Западе. В конце концов, он превратил свою фирму в частную армию, работающую на условиях найма, в войне промышленности против рабочих. Начав свою жизнь как торговцы информацией и хранители почтовых мешков, Пинкертоны стали вооруженными наемниками, защищающими штрейкбрехеров и корпоративную собственность от разгневанных бастующих.

О'Хара утверждает, что американские капиталисты использовали агентов Пинкертона для навязывания новых структур экономического и политического порядка. Однако дурная слава агентов Пинкертона также дала критикам и рабочим сообществам злодея, на фоне которого они могли строить свое сопротивление новому индустриальному порядку. В конечном итоге, «Изобретая Пинкертонов» — это захватывающий взгляд на то, как история американского капитализма, индустриальный фольклор и национальное государство сошлись воедино.