Страна мелких правонарушений: уголовные суды и социальный контроль в эпоху полицейской политики «разбитых окон» на русском

Подробный анализ последствий резкого расширения полицейского контроля за мелкими правонарушениями в Нью-Йорке.

В наши дни обвинительные приговоры по тяжким преступлениям и массовые тюремные заключения привлекают значительное внимание СМИ, однако чаще всего в систему уголовного правосудия попадают дела о мелких правонарушениях, а не о тяжких преступлениях, и наиболее распространенным результатом является не тюремное заключение. В начале 1990-х годов в Нью-Йорке была запущена инициатива под названием «Полицейская политика разбитых окон», направленная на существенное расширение мер по борьбе с мелкими правонарушениями. «Страна мелких правонарушений» — первая книга, в которой задокументированы судьбы сотен тысяч людей, доставленных в суды низшей инстанции в рамках этого эксперимента по полицейской деятельности.

Опираясь на трехлетнюю полевую работу в залах суда и за их пределами, углубленные интервью и анализ тенденций арестов и решений по делам о мелких правонарушениях за последние три десятилетия, Исса Колер-Хаусманн утверждает, что суды низшей инстанции в значительной степени отказались от модели уголовного судопроизводства, в которой вопросы фактической вины и юридического наказания определяют исход дела. Из-за огромного количества арестов суды низшей инстанции приняли управленческую модель, и последствия этого вызывают тревогу. Колер-Хаусманн показывает, как значительное количество людей подвергается маркировке, проверке и слежке и контролю, хотя примерно половина дел заканчивается тем или иным юридическим прекращением. Она в ужасающих подробностях описывает, как влияние американского пенитенциарного государства простирается далеко за пределы шокирующего числа людей, заключенных в тюрьмы или стигматизированных осуждением за тяжкое преступление.

Книга "Misdemeanorland" — это откровенное и новаторское произведение, демонстрирующее, как низшие звенья нашей системы уголовного правосудия функционируют как форма социального контроля и слежки, зачастую без вынесения судебных решений или назначения формального наказания.