Ночью в Чили на русском

«Необыкновенное… [величайшее произведение Боланьо]». — Джеймс Вуд, The New York Times Book Review

«Удивительный поток чувств, блестящее размышление, захватывающая фантазия — « Ночь в Чили» — это подлинное и редкое явление: современный роман, которому суждено занять постоянное место в мировой литературе». — Сьюзан Сонтаг

Книга « Ночью в Чили» , которая вознесла Роберто Боланьо на вершину литературной славы, — это последнее свидетельство Себастьяна Уррутиа Лакруа, чилийского священника и члена Opus Dei, выдающегося литературного критика и несостоявшегося поэта, — которого преследует таинственная фигура из прошлого. В лихорадочные последние часы Уррутиа из него хлынул поток воспоминаний: о общении с самыми льстивыми литераторами Сантьяго; о миссии по спасению разрушающихся соборов Европы от экзистенциальной угрозы со стороны голубиного помета; об уединении в греко-римской поэзии в самый мрачный период современной чилийской истории; об обучении Аугусто Пиночета марксистской теории, чтобы генерал мог лучше понимать своих врагов. На протяжении всей книги он с трещащей от краха убежденностью настаивает на том, что всегда был на правильной стороне истории. Роман Роберто Боланьо « Ночь в Чили» — это едкая сатира и произведение, проникнутое глубоким моральным смыслом, повествующее о высоком искусстве и фашизме, молчании и соучастии, и, в конечном счете, о тяжести проклятия.

С новым предисловием Николь Краусс.