Жизнь в жесте: роман на русском
#312458
A Gesture Life: A Novel (978-1101660041)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Chang-rae Lee | #186: Историческая художественная литература
Второй роман от получившей признание критиков и вошедшей в список бестселлеров New York Times писательницы Чан-рэ Ли.
Его замечательный дебютный роман был назван «восторженным» ( The New York Times Book Review), «откровением» ( Vogue ) и «совершенно новаторским» ( Kirkus Reviews ). Он получил шесть крупных наград, включая престижную премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба. Теперь Чан-рэ Ли написал мощный и прекрасно написанный второй роман, который не оставляет сомнений в необычайной глубине и многогранности его таланта.
«Жизнь в жестах» — это история достойного человека, порядочного гражданина, ставшего воплощением благопристойных ценностей своего нью-йоркского пригорода. Вежливый, честный, трудолюбивый и недоступный, Франклин Хата, японец корейского происхождения, старается никогда не переступать границы дозволенного и создавать комфортную атмосферу для своих соседей. Однако по мере развития его истории, под влиянием мелких событий, происходящих вокруг него, мы видим, как его жизнь начинает рушиться. Постепенно мы узнаем тайну, сформировавшую ядро его личности: его ужасную, запретную любовь к молодой корейской женщине, ставшей жертвой сексуального насилия во время его службы медиком в японской армии в годы Второй мировой войны.
В романе «Жизнь жестом» Чан-рэ Ли с ослепительным мастерством ведет нас по напряженной, захватывающей истории о любви, семье и сообществе, а также о секретах, которые мы храним. Как и в «Носине языка» , он пишет о том, как изгои приспосабливаются к обстоятельствам, чтобы выжить, и о цене, которую они за это платят. Это пронзительное, захватывающее дух проявление таланта от признанного молодого автора.
Его замечательный дебютный роман был назван «восторженным» ( The New York Times Book Review), «откровением» ( Vogue ) и «совершенно новаторским» ( Kirkus Reviews ). Он получил шесть крупных наград, включая престижную премию Фонда Хемингуэя/ПЕН-клуба. Теперь Чан-рэ Ли написал мощный и прекрасно написанный второй роман, который не оставляет сомнений в необычайной глубине и многогранности его таланта.
«Жизнь в жестах» — это история достойного человека, порядочного гражданина, ставшего воплощением благопристойных ценностей своего нью-йоркского пригорода. Вежливый, честный, трудолюбивый и недоступный, Франклин Хата, японец корейского происхождения, старается никогда не переступать границы дозволенного и создавать комфортную атмосферу для своих соседей. Однако по мере развития его истории, под влиянием мелких событий, происходящих вокруг него, мы видим, как его жизнь начинает рушиться. Постепенно мы узнаем тайну, сформировавшую ядро его личности: его ужасную, запретную любовь к молодой корейской женщине, ставшей жертвой сексуального насилия во время его службы медиком в японской армии в годы Второй мировой войны.
В романе «Жизнь жестом» Чан-рэ Ли с ослепительным мастерством ведет нас по напряженной, захватывающей истории о любви, семье и сообществе, а также о секретах, которые мы храним. Как и в «Носине языка» , он пишет о том, как изгои приспосабливаются к обстоятельствам, чтобы выжить, и о цене, которую они за это платят. Это пронзительное, захватывающее дух проявление таланта от признанного молодого автора.