Дон Кихот (Signet Classics) на русском
#716512
Don Quixote (Signet Classics) (978-1101525371)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Miguel de Cervantes Saavedra | #269: Испанская и португальская литература
Эта классическая книга, являющаяся краеугольным камнем художественной литературы, сочетает в себе вневременную сатиру и захватывающий сюжет.
Полное и не сокращенное издание «Дон Кихота» — это эпическая история человека из Ла-Манчи и его верного оруженосца Санчо Пансы. Их плутовские приключения в мире Испании XVII века легли в основу одного из величайших сокровищ западной литературы.
В новом переводе, который «среди современных переводов наиболее близок к простому, проникновенному и прямому стилю, характерному для повествования Сервантеса»,* « Дон Кихот» — это роман, являющийся одновременно бессмертной сатирой на устаревший рыцарский кодекс и едким изображением эпохи, в которой дворянство считалось формой безумия.
*Джон Дж. Аллен, почетный профессор испанского языка Университета Кентукки и бывший президент Американского общества Сервантеса.
Полное и не сокращенное издание «Дон Кихота» — это эпическая история человека из Ла-Манчи и его верного оруженосца Санчо Пансы. Их плутовские приключения в мире Испании XVII века легли в основу одного из величайших сокровищ западной литературы.
В новом переводе, который «среди современных переводов наиболее близок к простому, проникновенному и прямому стилю, характерному для повествования Сервантеса»,* « Дон Кихот» — это роман, являющийся одновременно бессмертной сатирой на устаревший рыцарский кодекс и едким изображением эпохи, в которой дворянство считалось формой безумия.
*Джон Дж. Аллен, почетный профессор испанского языка Университета Кентукки и бывший президент Американского общества Сервантеса.