Скай: остров и его легенды (ландшафты в камне) на русском
#247269
Skye: The Island and Its Legends (Landscapes in Stone) (978-0857909718)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Otta Swire | #25: Путешествия по Великобритании
Устная история «забытого шотландского фольклориста», чья история вдохновила Нила Геймана на написание повести « Истина — это пещера в Черных горах » ( из серии «Жуткие острова» ).
Это удивительная сокровищница легенд и чудес — рассказы о чудовищах, обитающих в озерах; о маленьких людях, которые заточают людей в земляных курганах, где время замирает; о темных, меняющих облик духах, чей человеческий облик выдают песок и ракушки, падающие с их волос. В отсутствие письменной традиции, на протяжении поколений скианахов эти рассказы, передававшиеся из уст в уста, содержали в себе саму суть истории Гебридских островов. Они уводят нас далеко за пределы христианских времен, к границе железного века, и переплетаются с нитями более широкой атлантической традиции гэльских героических мифов и легенд.
Издание Absolute Escapes , включившее остров Скай в список «8 книг, которые стоит прочитать перед поездкой в Шотландию», восторженно пишет: «Эта увлекательная книга, написанная в 1950-х годах, по-прежнему актуальна сегодня, поскольку она прокладывает маршрут по острову, сочетая мифологию и местную историю, чтобы передать дух этой земли и ее легенд. Это отличный путеводитель по острову Скай и мощный толчок для воображения».
«Проза Свайра очень увлекательна для чтения… как источник фольклора, она непревзойденна». — Жуткие острова
Это удивительная сокровищница легенд и чудес — рассказы о чудовищах, обитающих в озерах; о маленьких людях, которые заточают людей в земляных курганах, где время замирает; о темных, меняющих облик духах, чей человеческий облик выдают песок и ракушки, падающие с их волос. В отсутствие письменной традиции, на протяжении поколений скианахов эти рассказы, передававшиеся из уст в уста, содержали в себе саму суть истории Гебридских островов. Они уводят нас далеко за пределы христианских времен, к границе железного века, и переплетаются с нитями более широкой атлантической традиции гэльских героических мифов и легенд.
Издание Absolute Escapes , включившее остров Скай в список «8 книг, которые стоит прочитать перед поездкой в Шотландию», восторженно пишет: «Эта увлекательная книга, написанная в 1950-х годах, по-прежнему актуальна сегодня, поскольку она прокладывает маршрут по острову, сочетая мифологию и местную историю, чтобы передать дух этой земли и ее легенд. Это отличный путеводитель по острову Скай и мощный толчок для воображения».
«Проза Свайра очень увлекательна для чтения… как источник фольклора, она непревзойденна». — Жуткие острова