Комната рассказчиков: история любви, предательства, мести и самого большого в мире куска сыра на русском
#385299
The Telling Room: A Tale of Love, Betrayal, Revenge, and the World's Greatest Piece of Cheese (978-0812994544)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Michael Paterniti | #25: Путешествия по Испании и Португалии
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • ПРИЗНАНА ОДНОЙ ИЗ ЛУЧШИХ КНИГ ГОДА ПО ВЕРСИИ NPR • Entertainment Weekly • Kirkus Reviews • The Christian Science Monitor
В живописной испанской деревне Гусман, в пещере, вырытой в склоне холма на окраине города, старинная дверь ведет в тесную известняковую камеру, известную как «комната рассказчиков». Здесь, где нет ничего, кроме деревянного стола и двух скамеек, жители деревни веками собирались, чтобы делиться своими историями и секретами — обычно в сопровождении большого количества вина.
Именно здесь, летом 2000 года, Майкл Патернити слушал рассказ эксцентричного испанского сыровара Амбросио Молиноса де лас Эраса о странном и захватывающем куске сыра. Необычном куске сыра. Сыр Амбросио, приготовленный по старинному семейному рецепту, считался одним из лучших в мире и, как говорили, обладал мистическими свойствами. Некоторые утверждали, что его употребление пробуждало давно забытые воспоминания. Но затем, по словам Амбросио, всё пошло ужасно не так…
К тому времени, как двое мужчин вышли из комнаты, где рассказывали об этом сыре, Патернити был очарован. Вскоре он полностью погрузился в деревенскую жизнь, перевезя свою молодую семью в Гусман, чтобы узнать правду об этом сыре и исследовать это сказочное место, где жители беседовали с сельскохозяйственными животными, жили по древнему кастильскому кодексу чести и делали вино и еду своими руками из винограда, растущего на близлежащем холме, и стад овец, пасущихся на Месете.
То, что Патернити в итоге обнаруживает в высокогорьях Кастилии, совсем не похоже на идиллическую сказку о медленной еде, которую он себе представлял. Вместо этого он оказывается втянутым в разворачивающуюся тайну, в кровную вражду, включающую обвинения в предательстве и воровстве, угрозы убийством и заговор с целью убийства. Когда жители деревни начинают раскрывать свои давние секреты, Патернити оказывается вовлеченным в историю, которую сам же и пишет.
«Комната рассказчиков» — это удивительное произведение в жанре документальной литературы, написанное одним из самых талантливых рассказчиков, сочетающее в себе элементы детектива и мемуаров, путевых заметок и истории. Трогательное исследование счастья, дружбы и предательства, «Комната рассказчиков» знакомит нас с Амбросио Молиносом де лас Эрасом, незабываемым литературным героем из реальной жизни, и одновременно отражает мир, в полной мере ощущающий силу историй, которые определяют и поддерживают нас.
Отзывы о книге «Комната рассказов»
«Завораживающе… Произведения Патернити звучат великолепно, будь то рассказы о том, как еда активизирует память, или о радости наблюдения за тем, как растут его дети». — NPR
В живописной испанской деревне Гусман, в пещере, вырытой в склоне холма на окраине города, старинная дверь ведет в тесную известняковую камеру, известную как «комната рассказчиков». Здесь, где нет ничего, кроме деревянного стола и двух скамеек, жители деревни веками собирались, чтобы делиться своими историями и секретами — обычно в сопровождении большого количества вина.
Именно здесь, летом 2000 года, Майкл Патернити слушал рассказ эксцентричного испанского сыровара Амбросио Молиноса де лас Эраса о странном и захватывающем куске сыра. Необычном куске сыра. Сыр Амбросио, приготовленный по старинному семейному рецепту, считался одним из лучших в мире и, как говорили, обладал мистическими свойствами. Некоторые утверждали, что его употребление пробуждало давно забытые воспоминания. Но затем, по словам Амбросио, всё пошло ужасно не так…
К тому времени, как двое мужчин вышли из комнаты, где рассказывали об этом сыре, Патернити был очарован. Вскоре он полностью погрузился в деревенскую жизнь, перевезя свою молодую семью в Гусман, чтобы узнать правду об этом сыре и исследовать это сказочное место, где жители беседовали с сельскохозяйственными животными, жили по древнему кастильскому кодексу чести и делали вино и еду своими руками из винограда, растущего на близлежащем холме, и стад овец, пасущихся на Месете.
То, что Патернити в итоге обнаруживает в высокогорьях Кастилии, совсем не похоже на идиллическую сказку о медленной еде, которую он себе представлял. Вместо этого он оказывается втянутым в разворачивающуюся тайну, в кровную вражду, включающую обвинения в предательстве и воровстве, угрозы убийством и заговор с целью убийства. Когда жители деревни начинают раскрывать свои давние секреты, Патернити оказывается вовлеченным в историю, которую сам же и пишет.
«Комната рассказчиков» — это удивительное произведение в жанре документальной литературы, написанное одним из самых талантливых рассказчиков, сочетающее в себе элементы детектива и мемуаров, путевых заметок и истории. Трогательное исследование счастья, дружбы и предательства, «Комната рассказчиков» знакомит нас с Амбросио Молиносом де лас Эрасом, незабываемым литературным героем из реальной жизни, и одновременно отражает мир, в полной мере ощущающий силу историй, которые определяют и поддерживают нас.
Отзывы о книге «Комната рассказов»
«Завораживающе… Произведения Патернити звучат великолепно, будь то рассказы о том, как еда активизирует память, или о радости наблюдения за тем, как растут его дети». — NPR