«Мертв, возможно, я мертв: роман» (Майкл Форсайт, книга 1) на русском
#205984
Dead I Well May Be: A Novel (Michael Forsythe Book 1) (978-0743253550)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Adrian McKinty | #969: Британская и ирландская художественная литература
Этот нашумевший дебютный роман Эдриана МакКинти, автора бестселлера New York Times «Цепь» , повествует об ирландском «плохом парне» , действие которого разворачивается на самых опасных улицах Нью-Йорка . Книга полна насилия, жадности и сексуального предательства.
«Я не хотел ехать в Америку, не хотел работать на Дарки Уайта. У меня были на то свои причины. Но я поехал».
Так признается Майкл Форсайт, нелегальный иммигрант, спасающийся от беспорядков в Белфасте. Но молодой Майкл силен, бесстрашен и умен — как раз тот, кого Дарки, криминальный авторитет, пригласил в свою банду ирландских головорезов, борющихся против растущей власти доминиканцев в Гарлеме и Бронксе. Время действия — Нью-Йорк до эпохи Джулиани, когда в городе царит крэк, сквоттеры тайно живут в разрушенных зданиях, и каждый месяц убивают сотни людей. Майкл и его парни бесчинствуют на улицах, вымогая деньги у жертв, много пьют и сражаются за территорию, квартал за кварталом, в кровавой бойне.
Сомнительный и наблюдательный, не говоря уже о мастерском обращении с пистолетом, Майкл вскоре становится восходящей звездой по версии Дарки. Тем временем Майкл, совершенно неосмотрительно, соблазняет девушку Дарки, Бриджит — дерзкую, непостоянную и неотразимую. Майкл опасается, что за ним следят, что его роман с Бриджит будет раскрыт. Его опасения оправданы; когда Дарки узнает об их связи, он планирует очень жестокую аферу для молодого Майкла — коварный ход, смертоносный по своему замыслу.
Однако Дарки не учитывает жесткость и находчивость Майкла, а также возможность того, что он может жестоко отомстить тем, кто его предаст.
Обладая природным талантом рассказчика и даром создания диалогов, МакКинти знакомит читателей с потрясающим нуарным стилем — мрачным и стильным, мифическим и жестоким, с ирландским акцентом.
«Я не хотел ехать в Америку, не хотел работать на Дарки Уайта. У меня были на то свои причины. Но я поехал».
Так признается Майкл Форсайт, нелегальный иммигрант, спасающийся от беспорядков в Белфасте. Но молодой Майкл силен, бесстрашен и умен — как раз тот, кого Дарки, криминальный авторитет, пригласил в свою банду ирландских головорезов, борющихся против растущей власти доминиканцев в Гарлеме и Бронксе. Время действия — Нью-Йорк до эпохи Джулиани, когда в городе царит крэк, сквоттеры тайно живут в разрушенных зданиях, и каждый месяц убивают сотни людей. Майкл и его парни бесчинствуют на улицах, вымогая деньги у жертв, много пьют и сражаются за территорию, квартал за кварталом, в кровавой бойне.
Сомнительный и наблюдательный, не говоря уже о мастерском обращении с пистолетом, Майкл вскоре становится восходящей звездой по версии Дарки. Тем временем Майкл, совершенно неосмотрительно, соблазняет девушку Дарки, Бриджит — дерзкую, непостоянную и неотразимую. Майкл опасается, что за ним следят, что его роман с Бриджит будет раскрыт. Его опасения оправданы; когда Дарки узнает об их связи, он планирует очень жестокую аферу для молодого Майкла — коварный ход, смертоносный по своему замыслу.
Однако Дарки не учитывает жесткость и находчивость Майкла, а также возможность того, что он может жестоко отомстить тем, кто его предаст.
Обладая природным талантом рассказчика и даром создания диалогов, МакКинти знакомит читателей с потрясающим нуарным стилем — мрачным и стильным, мифическим и жестоким, с ирландским акцентом.