Триумф сердца: прощение в непрощающем мире на русском

Лауреат премии «Книги для лучшей жизни» 2016 года.

Когда Меган Фельдман Беттенкурт оказалась в состоянии озлобленности после расставания и череды профессиональных неудач, она встретила необыкновенного мужчину по имени Азим. Азим простил человека, убившего его любимого единственного сына, и даже связался с семьей убийцы. Казалось, он действительно обрел покой.

Как опытный журналист, Меган понимала, что это удивительная история. Но, признавая, что всегда затаивает обиду, она была в недоумении. Что-то было не так с ним, или что-то не так с ней? Она размышляла о нашей способности прощать — почему мы вообще способны прощать, почему мы это делаем и может ли это нам помочь.

«Триумф сердца» — это история стремления Меган понять это сложное понятие как с научной, так и с гуманитарной точки зрения. Она опирается на передовые исследования, показывающие, что прощение может принести целый ряд пользы для здоровья, от облегчения депрессии до снижения высокого кровяного давления. Она рассматривает ситуации, столь обыденные, как агрессия на дороге, столь болезненные, как измена супруга, и столь немыслимые, как военные преступления. Через истории людей и даже целых сообществ, которые простили в самых сложных обстоятельствах, она показывает нам, как им это удается, какое глубокое чувство свободы они испытывают после этого и какие важные последствия это имеет для миротворчества во всем мире.

В этом путешествии Меган проходит путь от выздоровевших наркозависимых, которые начали новую жизнь, обратившись за прощением, до директора школы в Балтиморе, которая использовала методы прощения для искоренения насилия в своей школе, и до переживших геноцид в Руанде, которые простили тех, кто убил их семьи, и преступников, которые до сих пор пытаются искупить свою вину.

Попутно Меган укрепляет свою способность прощать, меняя свою жизнь так, как никогда не ожидала. С изяществом и состраданием она показывает, что наша человеческая способность прощать не только делает нас здоровее и счастливее, но и является ключом к исцелению, личностному росту и благополучной жизни.