Неизменные точки на севере: детство на Аляске, мир взрослых, долгое путешествие домой на русском
#1598607
Still Points North: One Alaskan Childhood, One Grown-up World, One Long Journey Home (978-0679603559)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Leigh Newman | #1583: Биографии и мемуары женщин
«Still Points North» — это захватывающие мемуары , отчасти приключенческая история, отчасти история любви, отчасти рассказ о возвращении домой, исследующие крайности принадлежности и изгнания, а также разницу между тем, как выжить, и тем, как по-настоящему жить.
Выросшая в диких просторах Аляски, семилетняя Ли Ньюман проводила время, ловя серебристого лосося, совершая походы по ледникам и летая на одномоторном самолете. Но ее жизнь раскололась надвое, когда родители неожиданно развелись, и ей пришлось проводить лето в тундре со своим отцом, которого она называла «великим аляскинцем», а учебный год — в Балтиморе со своей более утонченной матерью.
Переживая непростые времена распада семьи, Ньюман поступила так, как поступил бы любой любитель природы: она адаптировалась. Вместе с отцом она ловила рыбу в отдаленных реках, охотилась на северных оленей и сама носила с собой патроны для дробовика. С матерью она запоминала названия старинной мебели, составляла грамотные записки и изучала латинскую поэзию в частной школе для девочек. Прокладывая свой путь в этих двух совершенно разных мирах, Ньюман научилась никогда не привязываться к людям или местам и расставаться с другими, прежде чем они расстанутся с ней. Став взрослой, она исследовала самые отдаленные уголки земного шара как писательница-путешественница, но ей было трудно ориентироваться в гораздо более чуждом мире любви и брака.
В яркой, поразительной прозе Ньюман раскрывает, как ребенок, разрываемый между двумя домами, превращается в женщину, которая одновременно боится и идеализирует связь с окружающими, как потребность в независимости может перерасти в изоляцию и как даже самое замкнутое сердце может стремиться к пониманию. « Still Points North» — это любовное послание к необычному аляскинскому детству, полному выносливости и любви, детству, которое учит нас тому, что куда бы вы ни отправились в жизни, самые настоящие испытания мужества — это риски, на которые вы идете, не с медведями и метелями, а с другими людьми.
Отзывы о Still Points North
«Ньюман создала яркое исследование неблагополучной семьи… Ее боль найдет отклик у читателей, и она живо оживляет как Аляску, так и Мэриленд… Идеально подходит для книжных клубов». — Booklist
«Взрослые поиски Ньюман своего настоящего дома захватывают, как и ее приключения по всему миру; наблюдать за этим — одно удовольствие», — Reader's Digest.
«Что действительно отличает эти бесстрашные мемуары, так это искренний, невероятно забавный стиль письма, который заставит вас читать отрывки вслух и болеть за Ньюмана на протяжении всего чтения». — O: The Oprah Magazine
«Ньюман так ясно пишет о растерянности, так честно о самообмане, так смело о страхе, так сострадательно о бесчувственности, так смешно о страданиях и потерях. «Still Points North» — замечательная книга: путевые заметки о безкартовых, опасных морях и территориях между детством и взрослостью», — Карен Рассел, финалистка Пулитцеровской премии за книгу «Swamplandia!».
«Мудрое, освежающее и приятное чтение» — New York Daily News
«[Ньюман] великолепно справляется с тем, чтобы оживить главы о своем почти диком детстве на Аляске. Вы практически чувствуете запах свежеубитой дичи», — Entertainment Weekly.
Выросшая в диких просторах Аляски, семилетняя Ли Ньюман проводила время, ловя серебристого лосося, совершая походы по ледникам и летая на одномоторном самолете. Но ее жизнь раскололась надвое, когда родители неожиданно развелись, и ей пришлось проводить лето в тундре со своим отцом, которого она называла «великим аляскинцем», а учебный год — в Балтиморе со своей более утонченной матерью.
Переживая непростые времена распада семьи, Ньюман поступила так, как поступил бы любой любитель природы: она адаптировалась. Вместе с отцом она ловила рыбу в отдаленных реках, охотилась на северных оленей и сама носила с собой патроны для дробовика. С матерью она запоминала названия старинной мебели, составляла грамотные записки и изучала латинскую поэзию в частной школе для девочек. Прокладывая свой путь в этих двух совершенно разных мирах, Ньюман научилась никогда не привязываться к людям или местам и расставаться с другими, прежде чем они расстанутся с ней. Став взрослой, она исследовала самые отдаленные уголки земного шара как писательница-путешественница, но ей было трудно ориентироваться в гораздо более чуждом мире любви и брака.
В яркой, поразительной прозе Ньюман раскрывает, как ребенок, разрываемый между двумя домами, превращается в женщину, которая одновременно боится и идеализирует связь с окружающими, как потребность в независимости может перерасти в изоляцию и как даже самое замкнутое сердце может стремиться к пониманию. « Still Points North» — это любовное послание к необычному аляскинскому детству, полному выносливости и любви, детству, которое учит нас тому, что куда бы вы ни отправились в жизни, самые настоящие испытания мужества — это риски, на которые вы идете, не с медведями и метелями, а с другими людьми.
Отзывы о Still Points North
«Ньюман создала яркое исследование неблагополучной семьи… Ее боль найдет отклик у читателей, и она живо оживляет как Аляску, так и Мэриленд… Идеально подходит для книжных клубов». — Booklist
«Взрослые поиски Ньюман своего настоящего дома захватывают, как и ее приключения по всему миру; наблюдать за этим — одно удовольствие», — Reader's Digest.
«Что действительно отличает эти бесстрашные мемуары, так это искренний, невероятно забавный стиль письма, который заставит вас читать отрывки вслух и болеть за Ньюмана на протяжении всего чтения». — O: The Oprah Magazine
«Ньюман так ясно пишет о растерянности, так честно о самообмане, так смело о страхе, так сострадательно о бесчувственности, так смешно о страданиях и потерях. «Still Points North» — замечательная книга: путевые заметки о безкартовых, опасных морях и территориях между детством и взрослостью», — Карен Рассел, финалистка Пулитцеровской премии за книгу «Swamplandia!».
«Мудрое, освежающее и приятное чтение» — New York Daily News
«[Ньюман] великолепно справляется с тем, чтобы оживить главы о своем почти диком детстве на Аляске. Вы практически чувствуете запах свежеубитой дичи», — Entertainment Weekly.