Путь к нежным сердцам: роман на русском
#1421
The Road to Tender Hearts: A Novel (978-0593873458)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Annie Hartnett | #4: Современная художественная литература
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР • Мрачно-юмористический и трогательный роман о старике, путешествующем через всю страну, чтобы воссоединиться со своей школьной возлюбленной, — и объединяющем его взрослую дочь, двух осиротевших детей и кота, способного предсказывать смерть, — от любимого автора романов « Кроличий пирог» и «Невероятные животные» .
«Чудесный роман — настоящее и духовное путешествие, которое вы не забудете», — Джон Ирвинг.
Лучшая книга года по версии NPR и Lit Hub.
В свои шестьдесят три года Пи Джей Холлидей, выигравший в лотерею миллион долларов, был бы самым удачливым человеком в Пондвилле, штат Массачусетс, если бы не трагедии его жизни: внезапная смерть старшей дочери и распад после этого брака. С тех пор Пи Джей тратит и деньги, и время в баре, и, вероятно, ему осталось недолго — у него уже было три сердечных приступа.
Но когда Пи Джей читает некролог своего старого романтического соперника, он понимает, что его школьная возлюбленная, Мишель Кобб, наконец-то снова свободна. Преисполненный новым энтузиазмом, Пи Джей решает проехать через всю страну до дома престарелых «Tender Hearts Retirement Community» в Аризоне, чтобы вернуть Мишель.
Прежде чем Пи-Джей успевает отправиться в путь, в Пондвилле происходит трагедия, и Пи-Джей внезапно становится опекуном внуков своего отчужденного брата. Любой другой отказался бы от запланированной поездки, но Пи-Джей считает, что осиротевшим детям пойдет на пользу выбраться из города. Пи-Джей также думает, что может попросить Софи, свою взрослую дочь, которая чувствует себя потерянной в свои двадцать с лишним лет, посидеть с детьми. И еще одно неожиданное дополнение к списку: Панкейкс, бывший кот-терапевт из дома престарелых, обладающий способностью предсказывать смерть, который недавно появился возле дома Пи-Джея.
Это может стать вторым шансом, о котором Пи Джей так долго мечтал — новая возможность побыть в любви и стать родителем, — но хватит ли у него сил снова заниматься и тем, и другим? Вполне возможно, что его сердце этого не выдержит.
«Чудесный роман — настоящее и духовное путешествие, которое вы не забудете», — Джон Ирвинг.
Лучшая книга года по версии NPR и Lit Hub.
В свои шестьдесят три года Пи Джей Холлидей, выигравший в лотерею миллион долларов, был бы самым удачливым человеком в Пондвилле, штат Массачусетс, если бы не трагедии его жизни: внезапная смерть старшей дочери и распад после этого брака. С тех пор Пи Джей тратит и деньги, и время в баре, и, вероятно, ему осталось недолго — у него уже было три сердечных приступа.
Но когда Пи Джей читает некролог своего старого романтического соперника, он понимает, что его школьная возлюбленная, Мишель Кобб, наконец-то снова свободна. Преисполненный новым энтузиазмом, Пи Джей решает проехать через всю страну до дома престарелых «Tender Hearts Retirement Community» в Аризоне, чтобы вернуть Мишель.
Прежде чем Пи-Джей успевает отправиться в путь, в Пондвилле происходит трагедия, и Пи-Джей внезапно становится опекуном внуков своего отчужденного брата. Любой другой отказался бы от запланированной поездки, но Пи-Джей считает, что осиротевшим детям пойдет на пользу выбраться из города. Пи-Джей также думает, что может попросить Софи, свою взрослую дочь, которая чувствует себя потерянной в свои двадцать с лишним лет, посидеть с детьми. И еще одно неожиданное дополнение к списку: Панкейкс, бывший кот-терапевт из дома престарелых, обладающий способностью предсказывать смерть, который недавно появился возле дома Пи-Джея.
Это может стать вторым шансом, о котором Пи Джей так долго мечтал — новая возможность побыть в любви и стать родителем, — но хватит ли у него сил снова заниматься и тем, и другим? Вполне возможно, что его сердце этого не выдержит.