Цена милосердия: несправедливые суды, жестокая система и поиски справедливости государственным защитником в Америке на русском
#640550
The Price of Mercy: Unfair Trials, a Violent System, and a Public Defender's Search for Justice in America (978-0593799123)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Emily Galvin Almanza | #63: Криминология
Бывший государственный защитник рассказывает о закулисье американских уголовных судов, показывая, как институты, которые заявляют о своей защите, на самом деле делают прямо противоположное, и предлагая план действий для окончательного решения этой проблемы.
«Проникновенная, сострадательная и совершенно необходимая книга, которая приоткрывает завесу тайны с ясностью юриста и сердцем человека, который своими глазами видел разрушительные последствия системы уголовного правосудия», — Мишель Александер, автор книги « Новый Джим Кроу».
Нам, американцам, рассказывают приукрашенную историю о наших уголовных судах — что это священные залы правосудия, что цель нашего правового процесса — найти истину, и что те, кто обеспечивает соблюдение закона, справедливы и героичны. Но что, если реальность намеренно замалчивается, чтобы скрыть нечто гнилое в самой основе системы?
В книге «Цена милосердия» адвокат и бывший государственный защитник Эмили Галвин Альманза искусно переплетает статистические данные и незабываемые истории, черный юмор и убедительные доказательства, чтобы рассказать нам правду о том, что на самом деле происходит за закрытыми дверями американских уголовных судов. Она показывает, как тюрьмы на самом деле увеличивают будущую преступность, какие грязные трюки использует полиция, чтобы заработать миллионы на сверхурочных, как человек может провести десятилетия в тюрьме, потому что ученые приняли собачью шерсть за его собственную, какие порочные стимулы подталкивают прокуроров к вынесению обвинительных приговоров, даже когда они сами этого не хотят, и как судьи могут принимать решения по делам по-разному после обеда.
Мы также узнаем, что работает: как государственные защитники могут улучшить общественное здоровье и даже экономическую мобильность, и как посадка большего количества деревьев может снизить уровень убийств в районе. Но победа одного защитника в деле не изменит систему. Галвин Альманза утверждает, что нам нужна активная общественность, чтобы противостоять суровой реальности нашего порождающего преступность, усугубляющего бедность и разрушающего здоровье правового аппарата и перестроить его таким образом, чтобы спасти наше общее настоящее и предотвратить разрушение нашего будущего.
Провокационная и открывающая глаза книга «Цена милосердия» приоткрывает завесу тайны над тем, как на самом деле работают наши законы, и указывает путь к подлинной трансформации американской системы уголовного правосудия. Правосудие, как и сам закон, — это не нечто статичное. Это нечто, что принимается вместе, решение за решением, в актах бесчеловечности или милосердия.
«Проникновенная, сострадательная и совершенно необходимая книга, которая приоткрывает завесу тайны с ясностью юриста и сердцем человека, который своими глазами видел разрушительные последствия системы уголовного правосудия», — Мишель Александер, автор книги « Новый Джим Кроу».
Нам, американцам, рассказывают приукрашенную историю о наших уголовных судах — что это священные залы правосудия, что цель нашего правового процесса — найти истину, и что те, кто обеспечивает соблюдение закона, справедливы и героичны. Но что, если реальность намеренно замалчивается, чтобы скрыть нечто гнилое в самой основе системы?
В книге «Цена милосердия» адвокат и бывший государственный защитник Эмили Галвин Альманза искусно переплетает статистические данные и незабываемые истории, черный юмор и убедительные доказательства, чтобы рассказать нам правду о том, что на самом деле происходит за закрытыми дверями американских уголовных судов. Она показывает, как тюрьмы на самом деле увеличивают будущую преступность, какие грязные трюки использует полиция, чтобы заработать миллионы на сверхурочных, как человек может провести десятилетия в тюрьме, потому что ученые приняли собачью шерсть за его собственную, какие порочные стимулы подталкивают прокуроров к вынесению обвинительных приговоров, даже когда они сами этого не хотят, и как судьи могут принимать решения по делам по-разному после обеда.
Мы также узнаем, что работает: как государственные защитники могут улучшить общественное здоровье и даже экономическую мобильность, и как посадка большего количества деревьев может снизить уровень убийств в районе. Но победа одного защитника в деле не изменит систему. Галвин Альманза утверждает, что нам нужна активная общественность, чтобы противостоять суровой реальности нашего порождающего преступность, усугубляющего бедность и разрушающего здоровье правового аппарата и перестроить его таким образом, чтобы спасти наше общее настоящее и предотвратить разрушение нашего будущего.
Провокационная и открывающая глаза книга «Цена милосердия» приоткрывает завесу тайны над тем, как на самом деле работают наши законы, и указывает путь к подлинной трансформации американской системы уголовного правосудия. Правосудие, как и сам закон, — это не нечто статичное. Это нечто, что принимается вместе, решение за решением, в актах бесчеловечности или милосердия.