Девушка из газеты: мемуары о доме и семье в расколотой Америке на русском
#45498
Paper Girl: A Memoir of Home and Family in a Fractured America (978-0593656747)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Beth Macy | #8: Гражданское образование и гражданство
Мгновенный национальный бестселлер • Финалист премии Национального круга книжных критиков • Одна из любимых книг Барака Обамы 2025 года • Признана лучшей книгой года по версии журналов The New Yorker и Vanity Fair
«Книга как нельзя кстати… невероятно трогательная, необходимая… Мэйси идет по стопам… Барбары Эренрайх и Трейси Киддер, сочетая мемуары с репортажами, множеством отрезвляющих статистических данных и, что особенно уникально в нашу эпоху, готовностью вести неудобные разговоры». — The Washington Post
От одной из самых известных летописцев сил, разрушающих социальную структуру Америки, — ее самое личное и сильное произведение: осмысление перемен, потрясших ее любимый маленький городок в Огайо.
Урбана, штат Огайо, не была утопией, когда Бет Мэйси росла там в 70-х и 80-х годах — уж точно не для её семьи. Её отца знали как городского пьяницу, что было обидно, как и их бедность. Но в Урбане была процветающая экономика и хорошие школы, а у Мэйси были одноклассники из среднего класса, чьи семьи стали для неё образцом для подражания. Хотя она уехала учиться в колледж по гранту Пелла, а затем начала карьеру в журналистике в далёком будущем, она всё ещё с благодарностью хранила память о месте, которое помогло ей вырасти.
Но когда в 2020 году здоровье матери Мэйси ухудшилось, она не могла отделаться от ощущения, что ее город резко ожесточился. Мэйси выросла, разнося местные газеты, которые были связующим звеном для всего сообщества. Теперь же она обнаружила, что местных новостей мало, а связующего звена практически нет. Да, большая часть работы, которая когда-то поддерживала средний класс, исчезла, но это нисколько не отражало тех сил, которые превращали Урбану в более бедное и озлобленное место. Прогулы резко возросли в школах и на рабочих местах, а небольшой город охватил кризис психического здоровья. Некоторые из ее старых друзей теперь увлеклись теориями заговора.
Бет Мэйси никогда не представляла себе, что возьмется за такое задание, но после смерти матери она решила выяснить, что произошло с Урбаной за сорок лет, прошедших с тех пор, как та уехала. Результатом стала удивительная книга, которая, погружая нас в самое сердце этого места, выводит на первый план самые насущные национальные проблемы.
«Paper Girl» — это дар мужества, сочувствия и проницательности. Бет Мэйси обратилась лицом к тьме в своей семье и обществе, к людям, которых она любит всем сердцем, даже к тем, кого ей порой трудно полюбить. И, столкнувшись с правдой — лично, с уважением — она нашла искры человеческого достоинства, которые использовала, чтобы зажечь сигнальный огонь, не только предупреждающий, но и вселяющий надежду.
«Книга как нельзя кстати… невероятно трогательная, необходимая… Мэйси идет по стопам… Барбары Эренрайх и Трейси Киддер, сочетая мемуары с репортажами, множеством отрезвляющих статистических данных и, что особенно уникально в нашу эпоху, готовностью вести неудобные разговоры». — The Washington Post
От одной из самых известных летописцев сил, разрушающих социальную структуру Америки, — ее самое личное и сильное произведение: осмысление перемен, потрясших ее любимый маленький городок в Огайо.
Урбана, штат Огайо, не была утопией, когда Бет Мэйси росла там в 70-х и 80-х годах — уж точно не для её семьи. Её отца знали как городского пьяницу, что было обидно, как и их бедность. Но в Урбане была процветающая экономика и хорошие школы, а у Мэйси были одноклассники из среднего класса, чьи семьи стали для неё образцом для подражания. Хотя она уехала учиться в колледж по гранту Пелла, а затем начала карьеру в журналистике в далёком будущем, она всё ещё с благодарностью хранила память о месте, которое помогло ей вырасти.
Но когда в 2020 году здоровье матери Мэйси ухудшилось, она не могла отделаться от ощущения, что ее город резко ожесточился. Мэйси выросла, разнося местные газеты, которые были связующим звеном для всего сообщества. Теперь же она обнаружила, что местных новостей мало, а связующего звена практически нет. Да, большая часть работы, которая когда-то поддерживала средний класс, исчезла, но это нисколько не отражало тех сил, которые превращали Урбану в более бедное и озлобленное место. Прогулы резко возросли в школах и на рабочих местах, а небольшой город охватил кризис психического здоровья. Некоторые из ее старых друзей теперь увлеклись теориями заговора.
Бет Мэйси никогда не представляла себе, что возьмется за такое задание, но после смерти матери она решила выяснить, что произошло с Урбаной за сорок лет, прошедших с тех пор, как та уехала. Результатом стала удивительная книга, которая, погружая нас в самое сердце этого места, выводит на первый план самые насущные национальные проблемы.
«Paper Girl» — это дар мужества, сочувствия и проницательности. Бет Мэйси обратилась лицом к тьме в своей семье и обществе, к людям, которых она любит всем сердцем, даже к тем, кого ей порой трудно полюбить. И, столкнувшись с правдой — лично, с уважением — она нашла искры человеческого достоинства, которые использовала, чтобы зажечь сигнальный огонь, не только предупреждающий, но и вселяющий надежду.