Когда лес дышит: обновление и жизнестойкость в мире природы на русском
#46470
When the Forest Breathes: Renewal and Resilience in the Natural World (978-0593318690)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Suzanne Simard | #53: Леса и тропические леса
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • Автор книги « В поисках материнского дерева» предлагает убедительное видение спасения наших лесов, основанное на глубоко укоренившихся в природе циклах обновления.
«Мастер-класс по внутреннему устройству лесов… Это наука как акт любви к миру». — Зои Шлангер, автор книги «Пожиратели света ».
Ранним весенним утром я вернулся в лес. Мне хотелось узнать, чему могут научить меня материнские деревья в вопросах выживания и адаптации, жизни и смерти.
Выросшая в семье лесорубов, приверженных разумному управлению лесами, новаторский эколог Сюзанна Симар наблюдала, как лесозаготовительные компании оставляют леса под повышенным риском лесных пожаров, водных кризисов и вымирания растений и животных. Но ее исследования могут проложить новый путь. Лес, как она показывает, — это симфония тонко отточенных циклов регенерации — от грибов, разлагающих бревна, до умирающих старых деревьев, передающих свои генетические знания молодым, — которые являются ключом к защите наших лесов. Тесно сотрудничая с местными коренными общинами, чьи модели ответственного лесопользования в значительной степени игнорировались, Симар изучает, как вмешательство человека — особенно уничтожение материнских деревьев верхнего яруса — угрожает новому росту и долговечности. Если мы сможем уважать инструменты, которые деревья отточили для передачи мудрости из поколения в поколение, утверждает она, мы сможем защитить эти священные места на долгие годы вперед.
Размышляя о том, как старые живые организмы создают условия для процветания нового роста, Симар сталкивается с параллельными ритмами утраты и возрождения в своей собственной жизни, наблюдая, как ее две дочери взрослеют, и наслаждаясь последними днями со своей больной матерью. Пронизанная восхищением нашими лесами и сложными практиками заботы, которые долгое время поддерживали их существование, книга « Когда дышит лес» — это важное напоминание обо всем, чему может научить нас мир природы: об адаптивности, стойкости и сообществе.
«Мастер-класс по внутреннему устройству лесов… Это наука как акт любви к миру». — Зои Шлангер, автор книги «Пожиратели света ».
Ранним весенним утром я вернулся в лес. Мне хотелось узнать, чему могут научить меня материнские деревья в вопросах выживания и адаптации, жизни и смерти.
Выросшая в семье лесорубов, приверженных разумному управлению лесами, новаторский эколог Сюзанна Симар наблюдала, как лесозаготовительные компании оставляют леса под повышенным риском лесных пожаров, водных кризисов и вымирания растений и животных. Но ее исследования могут проложить новый путь. Лес, как она показывает, — это симфония тонко отточенных циклов регенерации — от грибов, разлагающих бревна, до умирающих старых деревьев, передающих свои генетические знания молодым, — которые являются ключом к защите наших лесов. Тесно сотрудничая с местными коренными общинами, чьи модели ответственного лесопользования в значительной степени игнорировались, Симар изучает, как вмешательство человека — особенно уничтожение материнских деревьев верхнего яруса — угрожает новому росту и долговечности. Если мы сможем уважать инструменты, которые деревья отточили для передачи мудрости из поколения в поколение, утверждает она, мы сможем защитить эти священные места на долгие годы вперед.
Размышляя о том, как старые живые организмы создают условия для процветания нового роста, Симар сталкивается с параллельными ритмами утраты и возрождения в своей собственной жизни, наблюдая, как ее две дочери взрослеют, и наслаждаясь последними днями со своей больной матерью. Пронизанная восхищением нашими лесами и сложными практиками заботы, которые долгое время поддерживали их существование, книга « Когда дышит лес» — это важное напоминание обо всем, чему может научить нас мир природы: об адаптивности, стойкости и сообществе.