Девять мерзких слов: английский язык в канаве: тогда, сейчас и навсегда на русском
#736099
Nine Nasty Words: English in the Gutter: Then, Now, and Forever (978-0593188804)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
John McWhorter | #63: Лингвистические справочники
Бестселлер по версии New York Times.
Один из выдающихся лингвистов нашего времени исследует области языка, которые считаются шокирующими и табуированными, чтобы понять, что наделяет ругательства такой силой — и почему мы так их любим.
Нецензурная лексика всегда была восхитительно яркой частью нашего лексикона, неотъемлемой частью человеческой природы. На самом деле, наша способность ругаться обусловлена другой частью мозга, нежели другими частями речи — та же самая срочность, с которой мы говорим «f&*k!», связана с инстинктом, который заставляет нас убегать от опасности.
Язык развивается со временем, как и то, что мы считаем нецензурным или невыразимым. «Девять отвратительных слов» — это захватывающее исследование нецензурной лексики, рассматриваемое со всех сторон: исторической, социологической, политической, лингвистической. В особенно грубый момент, когда публичный дискурс частично формируется некогда шокирующими словами, нет ничего более актуального.
Один из выдающихся лингвистов нашего времени исследует области языка, которые считаются шокирующими и табуированными, чтобы понять, что наделяет ругательства такой силой — и почему мы так их любим.
Нецензурная лексика всегда была восхитительно яркой частью нашего лексикона, неотъемлемой частью человеческой природы. На самом деле, наша способность ругаться обусловлена другой частью мозга, нежели другими частями речи — та же самая срочность, с которой мы говорим «f&*k!», связана с инстинктом, который заставляет нас убегать от опасности.
Язык развивается со временем, как и то, что мы считаем нецензурным или невыразимым. «Девять отвратительных слов» — это захватывающее исследование нецензурной лексики, рассматриваемое со всех сторон: исторической, социологической, политической, лингвистической. В особенно грубый момент, когда публичный дискурс частично формируется некогда шокирующими словами, нет ничего более актуального.