Дочери бамбуковой рощи: из Китая в Америку — правдивая история похищения, усыновления и разлученных близнецов на русском
#10761
Daughters of the Bamboo Grove: From China to America, a True Story of Abduction, Adoption, and Separated Twins (978-0593132753)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Barbara Demick | #79: Электронные книги по исследованиям азиатско-американской и тихоокеанской культуры
494 ₽
ВЫБОР РЕДАКЦИИ NEW YORK TIMES BOOK REVIEW • Душераздирающая история сестер-близнецов, разлученных китайской политикой «одна семья — один ребенок» и ростом международного усыновления — от автора книги « Ничему не завидовать», финалиста Национальной книжной премии.
«Замечательная книга… Барбара Демик трогательно прослеживает историю усыновления китайцами детей за рубежом и их волновой эффект по обе стороны Тихого океана», — The Wall Street Journal.
Лауреат Мемориальной премии Кристофера Дж. Уэллса, премии Корнелиуса Райана и премии Байфана Шелла • Финалист премии Национального круга книжных критиков • Включена в длинный список номинантов на Женскую премию в области нехудожественной литературы
ЛУЧШАЯ КНИГА ГОДА: по версии The New York Times Book Review, NPR, The New Yorker, The Economist.
В теплый сентябрьский день 2000 года женщина по имени Заньхуа родила девочек-близняшек в маленькой хижине за домом своего брата в китайской провинции Хунань. Близняшки, Фанфан и Шуанцзе, стали желанным дополнением к ее семье, но не первыми детьми. Живя в тени печально известной китайской политики «одна семья — один ребенок», Заньхуа и ее муж решили оставить одну из близняшек на попечении родственников, надеясь, что каждая из малышек останется незамеченной. Но в 2002 году Фанфан была жестоко похищена. Семья боялась, что больше никогда ее не увидит, но они и представить себе не могли, что ее могут отправить так далеко, как в Соединенные Штаты. С таким же успехом ее могли отправить в другой мир.
После работы в качестве руководителя пекинского бюро Los Angeles Times Барбара Демик отправляется в путешествие, охватывающее истоки, шокирующую жестокость и долгосрочные последствия китайского режима «одна семья — один ребенок»; рост международного усыновления и религиозные течения, которые его поддерживали; а также крайне редкое явление разлучения близнецов. Сегодня Эстер — в девичестве Фанфан — живет в Техасе, и Демик ярко воссоздает образ христианской семьи, которая почувствовала призвание удочерить ее, не зная о ее похищении. Благодаря неустанным репортажам Демик, воссоединятся ли наконец потерянные сестры — и почувствуют ли они себя снова единым целым?
Книга «Дочери бамбуковой рощи» — это замечательный взгляд на изменчивый, постоянно развивающийся Китай последних полувека и на далеко идущие последствия самого печально известного закона страны. Это также трогательная история двух сестер, разлученных силами истории и вновь воссоединенных благодаря решимости их семей и упорной работе одного репортера.
«Превосходно… завораживающе и тревожно… [Демик] — одна из лучших летописцев Восточной Азии… [Ее] персонажи проработаны очень детально, а ее рассказы, часто охватывающие несколько лет, наносят редкий эмоциональный удар». — The New York Times
«Замечательная книга… Барбара Демик трогательно прослеживает историю усыновления китайцами детей за рубежом и их волновой эффект по обе стороны Тихого океана», — The Wall Street Journal.
Лауреат Мемориальной премии Кристофера Дж. Уэллса, премии Корнелиуса Райана и премии Байфана Шелла • Финалист премии Национального круга книжных критиков • Включена в длинный список номинантов на Женскую премию в области нехудожественной литературы
ЛУЧШАЯ КНИГА ГОДА: по версии The New York Times Book Review, NPR, The New Yorker, The Economist.
В теплый сентябрьский день 2000 года женщина по имени Заньхуа родила девочек-близняшек в маленькой хижине за домом своего брата в китайской провинции Хунань. Близняшки, Фанфан и Шуанцзе, стали желанным дополнением к ее семье, но не первыми детьми. Живя в тени печально известной китайской политики «одна семья — один ребенок», Заньхуа и ее муж решили оставить одну из близняшек на попечении родственников, надеясь, что каждая из малышек останется незамеченной. Но в 2002 году Фанфан была жестоко похищена. Семья боялась, что больше никогда ее не увидит, но они и представить себе не могли, что ее могут отправить так далеко, как в Соединенные Штаты. С таким же успехом ее могли отправить в другой мир.
После работы в качестве руководителя пекинского бюро Los Angeles Times Барбара Демик отправляется в путешествие, охватывающее истоки, шокирующую жестокость и долгосрочные последствия китайского режима «одна семья — один ребенок»; рост международного усыновления и религиозные течения, которые его поддерживали; а также крайне редкое явление разлучения близнецов. Сегодня Эстер — в девичестве Фанфан — живет в Техасе, и Демик ярко воссоздает образ христианской семьи, которая почувствовала призвание удочерить ее, не зная о ее похищении. Благодаря неустанным репортажам Демик, воссоединятся ли наконец потерянные сестры — и почувствуют ли они себя снова единым целым?
Книга «Дочери бамбуковой рощи» — это замечательный взгляд на изменчивый, постоянно развивающийся Китай последних полувека и на далеко идущие последствия самого печально известного закона страны. Это также трогательная история двух сестер, разлученных силами истории и вновь воссоединенных благодаря решимости их семей и упорной работе одного репортера.
«Превосходно… завораживающе и тревожно… [Демик] — одна из лучших летописцев Восточной Азии… [Ее] персонажи проработаны очень детально, а ее рассказы, часто охватывающие несколько лет, наносят редкий эмоциональный удар». — The New York Times