Книжный класс на русском
#71408
The Book Class (978-0547946986)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Louis Auchincloss | #235: Городская жизнь. Художественная литература
Автор книги « Выходи, леди Машам» исследует жизнь двенадцати участниц книжного клуба для дам из высшего общества Нью-Йорка на протяжении шестидесяти лет.
«Если у меня и есть предвзятость, то она заключается в подозрении, что женщины интеллектуально и интуитивно превосходят мужчин», — пишет Кристофер Гейтс, рассказчик этой книги. «Но», — добавляет он, — «я, конечно, никогда не считал их «приятнее». И я очень сомневаюсь, что кто-либо мог бы так думать, выросший, как и я, в обществе, где у женщин было гораздо больше привилегий, чем у мужчин». Так он описывает двенадцать женщин, которые — будучи дебютантками — в 1908 году основали «книжный класс» его матери и встречались каждый месяц на протяжении более шестидесяти лет, чтобы обсуждать выбранную книгу, старую или новую.
При жизни эти женщины не обладали реальным политическим или экономическим влиянием, сравнимым с влиянием мужчин их времени. Только Аделин Бладгуд когда-либо имела постоянную работу, и только Полли Трэверс, будучи членом Законодательного собрания штата, играла официальную роль в политике. Для Джорджии Бристед «роль хозяйки дома в значительной степени поглотила женщину», а Лейла Ли была «красавицей в те времена, когда просто быть красивой считалось достаточным занятием».
Хотя большинство из них были окружены прислугой и не имели каких-либо явных обязанностей, эти женщины жили серьезно и целенаправленно, опираясь на значительную и неоспоримую власть, которая никоим образом не проистекала из «ловушек и соблазнов женской хитрости». В рамках защищенной дисциплины своего окружения их жизнь была полна драмы и испытаний — моментов страсти, предательства и верности, сладкой мести и безрадостной победы, иронии и озарения…
«Если у меня и есть предвзятость, то она заключается в подозрении, что женщины интеллектуально и интуитивно превосходят мужчин», — пишет Кристофер Гейтс, рассказчик этой книги. «Но», — добавляет он, — «я, конечно, никогда не считал их «приятнее». И я очень сомневаюсь, что кто-либо мог бы так думать, выросший, как и я, в обществе, где у женщин было гораздо больше привилегий, чем у мужчин». Так он описывает двенадцать женщин, которые — будучи дебютантками — в 1908 году основали «книжный класс» его матери и встречались каждый месяц на протяжении более шестидесяти лет, чтобы обсуждать выбранную книгу, старую или новую.
При жизни эти женщины не обладали реальным политическим или экономическим влиянием, сравнимым с влиянием мужчин их времени. Только Аделин Бладгуд когда-либо имела постоянную работу, и только Полли Трэверс, будучи членом Законодательного собрания штата, играла официальную роль в политике. Для Джорджии Бристед «роль хозяйки дома в значительной степени поглотила женщину», а Лейла Ли была «красавицей в те времена, когда просто быть красивой считалось достаточным занятием».
Хотя большинство из них были окружены прислугой и не имели каких-либо явных обязанностей, эти женщины жили серьезно и целенаправленно, опираясь на значительную и неоспоримую власть, которая никоим образом не проистекала из «ловушек и соблазнов женской хитрости». В рамках защищенной дисциплины своего окружения их жизнь была полна драмы и испытаний — моментов страсти, предательства и верности, сладкой мести и безрадостной победы, иронии и озарения…