Вы от этого не избавитесь: истории матерей и дочерей на русском
#3115
You Won't Get Free of It: Stories of Mothers and Daughters (978-0525657064)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Rachel Aviv | #1: Социология брака и семьи
Сборник репортажей, исследующих взаимоотношения между матерями и дочерьми, от финалистки Пулитцеровской премии в области публицистики за ее работу в журнале The New Yorker.
Книга « Ты от этого не освободишься» рассказывает истории матерей и дочерей, ищущих друг друга и самих себя. Рейчел Авив исследует сложность этих отношений в семи эссе, шесть из которых первоначально были опубликованы в журнале The New Yorker и переосмыслены для этой проникновенной, откровенной книги. «Некоторые из этих историй я писала, чувствуя себя, в экзистенциальном смысле, дочерью, а теперь вернулась к ним с другим ощущением», — пишет Авив. «Как будто я не заметила драмы и со стороны матери — ее особых стремлений, унижений и потребностей».
Авив пишет о матери, которая ищет свою пропавшую дочь; о другой, которая жертвует собой ради дочерей, работая няней у чужих детей. В заключительном рассказе травматический опыт дочери стирается её семьёй, чтобы затем быть переосмысленным её матерью, писательницей Элис Манро, в рассказах, прославившихся во всём мире. « Ты от этого не избавишься» — это поразительное исследование противоречивых динамик знания и незнания, признания и отказа, которые формируют наши самые фундаментальные отношения. Освещая невыразимые грани опыта, Авив осмысливает то, как отвергнутое знание формирует и деформирует семьи и жизни.
Книга « Ты от этого не освободишься» рассказывает истории матерей и дочерей, ищущих друг друга и самих себя. Рейчел Авив исследует сложность этих отношений в семи эссе, шесть из которых первоначально были опубликованы в журнале The New Yorker и переосмыслены для этой проникновенной, откровенной книги. «Некоторые из этих историй я писала, чувствуя себя, в экзистенциальном смысле, дочерью, а теперь вернулась к ним с другим ощущением», — пишет Авив. «Как будто я не заметила драмы и со стороны матери — ее особых стремлений, унижений и потребностей».
Авив пишет о матери, которая ищет свою пропавшую дочь; о другой, которая жертвует собой ради дочерей, работая няней у чужих детей. В заключительном рассказе травматический опыт дочери стирается её семьёй, чтобы затем быть переосмысленным её матерью, писательницей Элис Манро, в рассказах, прославившихся во всём мире. « Ты от этого не избавишься» — это поразительное исследование противоречивых динамик знания и незнания, признания и отказа, которые формируют наши самые фундаментальные отношения. Освещая невыразимые грани опыта, Авив осмысливает то, как отвергнутое знание формирует и деформирует семьи и жизни.