Дом Трелони: роман на русском
#755204
House of Trelawney: A novel (978-0525654926)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Hannah Rothschild | #1569: Сатира
От автора романа «Невероятность любви» : ослепительный роман, одновременно сатирический и трогательный, о эксцентричной, неблагополучной семье английских аристократов и их разрушающемся особняке, который напоминает нам о том, как жизнь и надежды женщин могут по-прежнему формироваться узами семьи и любви.
Более семисот лет огромный, раскинувшийся замок Трелони в Корнуолле — с башнями, причудливыми постройками, комнатой на каждый день в году, четырьмя милями коридоров и 500 000 акрами земли — был великолепной и величественной «трехмерной визитной карточкой» графов Трелони. К 2008 году он оказался в полном разрушении из-за притупленных амбиций и финансовой некомпетентности двадцати четырех графов, двух мировых войн, краха на Уолл-стрит и налогов на наследство. И все же: наследник всего этого, Китто, его жена Джейн, их трое детей, их собака, престарелые родители Китто и его тетя Таффи Скотт, энтомолог, изучающая блох, — все они умудряются жить там и поддерживать его существование. В этой истории доминируют четыре женщины: Джейн; Сестра Китто, Блейз, которая покинула Трелони и разбогатела на финансовых махинациях в Лондоне, дико красивая, соблазнительная и давно изгнанная Анастасия и ее дочь Айеша. Когда Анастасия присылает письмо, в котором сообщается о приезде ее девятнадцатилетней дочери Айеши, давно отдалившиеся друг от друга Блейз и Джейн должны объединиться, чтобы справиться с новой гостьей и спасти дом Трелони. Но и Блейз, и Джейн вскоре обнаружат, что сам дом — лишь малая часть того, что удерживает семью вместе.
Более семисот лет огромный, раскинувшийся замок Трелони в Корнуолле — с башнями, причудливыми постройками, комнатой на каждый день в году, четырьмя милями коридоров и 500 000 акрами земли — был великолепной и величественной «трехмерной визитной карточкой» графов Трелони. К 2008 году он оказался в полном разрушении из-за притупленных амбиций и финансовой некомпетентности двадцати четырех графов, двух мировых войн, краха на Уолл-стрит и налогов на наследство. И все же: наследник всего этого, Китто, его жена Джейн, их трое детей, их собака, престарелые родители Китто и его тетя Таффи Скотт, энтомолог, изучающая блох, — все они умудряются жить там и поддерживать его существование. В этой истории доминируют четыре женщины: Джейн; Сестра Китто, Блейз, которая покинула Трелони и разбогатела на финансовых махинациях в Лондоне, дико красивая, соблазнительная и давно изгнанная Анастасия и ее дочь Айеша. Когда Анастасия присылает письмо, в котором сообщается о приезде ее девятнадцатилетней дочери Айеши, давно отдалившиеся друг от друга Блейз и Джейн должны объединиться, чтобы справиться с новой гостьей и спасти дом Трелони. Но и Блейз, и Джейн вскоре обнаружат, что сам дом — лишь малая часть того, что удерживает семью вместе.