Грязь на русском
#201400
Filth (978-0393350982)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Irvine Welsh | #347: Черный юмор
В преддверии Рождества детектив-сержант Брюс Робертсон из лучшего полицейского управления Эдинбурга готовится к светской жизни, начав с недели секса и наркотиков в Амстердаме.
Однако есть и немало серьезных проблем: пропавшая жена и ребенок, мучительная кокаиновая зависимость, болезненная экзема ниже пояса и череда навязчивых внебрачных связей. Последнее, что нужно Робертсону, — это грязное, расово мотивированное убийство, даже если это означает сверхурочную работу и возможность получить желанное повышение. А еще есть этот требовательный к питанию (и психологически острый) кишечный паразит в его желудке. Да, дела у этого совершенно коррумпированного трибуна закона идут плохо, но в романе Ирвина Уэлша ничто не бывает настолько плохо, чтобы не стать намного хуже… В Брюсе Робертсоне Уэлш создал одного из самых убедительных мизантропических персонажей в современной литературе, в мрачном, тревожном и часто едко-смешном романе о злоупотреблении всем и вся.«Уэлш пишет с мастерством, остроумием и состраданием, которые можно сравнить с гениальностью. Он — лучшее, что случилось с британской литературой за последние десятилетия». — Sunday Times [Лондон] «[О]дин из самых значительных писателей Британии. Он пишет стильно, с воображением, остроумием и силой, и голосом, который явно хотят услышать те, кто отчужден от большей части современной художественной литературы». — Times Literary Supplement «Уэлш пишет с такой мерзкой, неумолимой интенсивностью, что Луи-Фердинанд Селин, французский мастер осквернения, на его фоне выглядит как Маленькая мисс Маффет». — Кортни Уивер, The New York Times Book Review «Коррумпированный эдинбургский полицейский-антигерой лучшего романа Ирвина Уэлша со времен «На игле» — это притягательная личность в другом смысле: его персонаж настолько ужасающе силен, что трудно оторваться от книги… Быстрый ритм и едкий диалект диалогов неумолимо ведут читателя к буквальному…» «Грязная развязка». — Village Voice Literary Supplement , «Наши 25 любимых книг 1998 года». «Уэлш мастерски делает своего сквернословящего синим мундира одновременно смешным и уязвимым — и вы никогда больше не будете воспринимать слова «Дама Джуди Денч» так же, как раньше. [Оценка:] А-». — Чарльз Вайнкофф, Entertainment Weekly