Земля кочевников: выживание в Америке в XXI веке на русском

Вдохновением для знаменитого фильма Хлои Чжао с Фрэнсис Макдорманд в главной роли послужила картина, получившая премии «Оскар» за лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую женскую роль.
Подборка материалов из программы PBS Newshour и книжного клуба New York Times "Now Read This".
Бестселлер по версии New York Times

«Людям, которые думали, что финансовый кризис 2008 года давно закончился, нужно познакомиться с людьми, которых Джессика Брудер узнала из этой обжигающей, прекрасно написанной, яркой, тревожной (и временами иронично-смешной) книги». — Ребекка Солнит

От свекольных полей Северной Дакоты до кемпингов в национальных лесах Калифорнии и программы Amazon CamperForce в Техасе работодатели обнаружили новый, недорогой кадровый резерв, состоящий в основном из пожилых американцев, часто меняющих место жительства. Обнаружив, что социального обеспечения недостаточно, а ипотечные кредиты часто не покрывают расходы, эти невидимые жертвы Великой рецессии десятками тысяч отправились в путешествие на современных автодомах, прицепах и фургонах, сформировав растущее сообщество кочевников.

На часто используемых маршрутах между сезонными работами Джессика Брудер встречает людей самых разных профессий и социальных слоев: бывшего профессора, вице-президента McDonald's, священника, администратора колледжа и полицейского на мотоцикле, среди многих других, включая свою неугомонную героиню, бывшую официантку в коктейль-баре, продавщицу в Home Depot и генерального подрядчика по имени Линда Мэй.

На подержанном автомобиле, который она окрестила «Van Halen», Брудер отправляется в путешествие, чтобы ближе познакомиться со своими героями. Сопровождая Линду Мэй и других, от уборки туалетов в кемпингах до сканирования товаров на складах и встреч в пустыне, а затем переходя к опасной работе по сбору свеклы, Брудер рассказывает захватывающую, поучительную историю о темной изнанке американской экономики — историю, предвещающую шаткое будущее, которое может ожидать многих из нас. В то же время она воспевает исключительную стойкость и креативность этих типичных американцев, которые отказались от обычных корней ради выживания. Как и Линда Мэй, которая мечтает найти землю, на которой можно построить свой собственный экологичный дом «Земной корабль», они не теряют надежды.